Let the Past Be the Past

Name: Let the Past Be the Past
Author: Bu Erzhi

迹往不咎

by Bu Erzhi (不二之)

Status: Completed
Length: 185k Words
Genre: Modern Romance
Subgenre: Youth Sweet Romance
Updated: 4mo ago
Source: Fanqie

Request a translation

Refreshed 2d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report

Synopsis

The well-behaved left-behind girl Teng Jinqing VS the orphaned bad boy Cheng Ji Blurb 1: Teng Jinqing always remembered what a boy told her when she was ten: “The only way out is through studying.” Later, she really did make it out. Far, far away. Across the ocean, all the way to a PhD. But she never forgot the road back. Because at the end of that road, someone was waiting for her. An ordinary man who went from genius to delinquent, from delinquent to prisoner, and from prisoner to cripple. His name was Cheng Ji. In his entire life, he did only one thing: He kept his promise to her, even if he had to do it on his knees. Blurb 2: “The He Shui line runs right along the 20°13′14″ north latitude line.” “Now we’re standing on the He Shui line. No need to gaze across the sea, no need to calculate the distance. One rise in the tide, and our paths will meet.” “We’re so close.” “So close that we’ll never be apart again.” HE

Stats

What these numbers mean →

82Chapters

226Reads

5.8Score

12Listens

1.6kReads · all time

More by this author

Reborn: The Mad Beauty Goes on a Rampage

Beijing Is Her Heart

Flowers Ablaze in Summer

Hidden Ambition

A Youth Wasted

You, Whom I Met in Tibet

Every Tree Has a Name

He Kisses Roses in the Northwest

In booklists 89

Explore more →

Any Fake-Sibling Stories That Feel Realistic? I'm in a Reading Slump.

Looking for books like *At Last, Love*.

243Books7.9MViews23mUpdated

What’s Your Number-One Campus Novel?

I want to read something similar to Toward Midsummer.

491Books27.6MViews26mUpdated

BE Aesthetics: The Kind That Makes Me Cry Until I Can't Breathe, Cry with Heartache, and Breaks Me Completely

572Books72MViews40mUpdated

Tearjerkers That’ll Make You Lose Ten Pounds! Short, Heartbreaking, and Guaranteed to Make You Cry. The More Anguish, the Better

850Books365.5MViews1hUpdated

Quick Question: What Are the Four Famous Tomato Novels?

Please recommend high-quality novels.

905Books100.2MViews1hUpdated

Any More Sophisticated Romance Novels?

No love at first sight, online romances, or lightning-fast relationships!! The writing must be good, no beginner-level amateur prose!! The protagonists need to have brains. Do not give me angsty romances!!!

1.1kBooks9.2MViews1hUpdated

I Just Finished Fallen Into Twilight, and Nothing Can Hurt Me Anymore

Not really.)

408Books7.9MViews1hUpdated

Are There No Original Stories? They’re All the Same, Like They Were Made from a Template

Looking for books similar to *Transmigrated as a Treacherous Minister’s Legitimate Daughter, She Plays Herself to Perfection*.

1.5kBooks113.2MViews1hUpdated

Which Books Have Made You Rethink Your Values?

Everyone’s welcome to join the discussion.

956Books54.3MViews2hUpdated

Jiang Ren, Qi Zheng, and Chen Jingsheng Are the Absolute Best! Anything Similar?

246Books36.8MViews2hUpdated

Tomato's Number One Campus Story! The Absolute Peak 🥳

688Books56.3MViews2hUpdated

Any Stories With Maximum Heartache? Happy or Tragic Endings Are Both Fine

100Books347.9kViews8hUpdated

Who Gets the Gentle, Boyish Male Lead!!! (No Sweet-on-the-Outside, Dark-on-the-Inside Types)

358Books13.1MViews10hUpdated

Wow! Who Knew Such a Little Tomato 🍅 Could Have So Many Great Books!!

Funny stories, historical romance, System, showbiz, fantasy… you name it!

653Books21.6MViews11hUpdated

Looking for a Tragic Ending Like See the Spring!

231Books9.4MViews12hUpdated

Secret Crush Stories With an Ordinary Heroine, Not a Quiet, Top-Student Type

312Books8.6MViews12hUpdated

Hand Them Over: Share the Lines That Blew You Away

Include the book title.

581Books43.9MViews14hUpdated

Any Novels That Feel Grounded and Close to Ordinary Life?

734Books5.8MViews16hUpdated

Youth Romance

Looking for books similar to *Transfer Student in Class 4, Grade 11*. I want stories about youth and campus life, but there needs to be a romance too. It can be a small part of the story, but it can't be absent. I'm fine with either a BE or an HE.

72Books26.3kViews21hUpdated