
Studying Abroad: From Teaching Certificate to Marriage Certificate
留学!从教资证到结婚证
- Status
- Ongoing
- Length
- 674k Words
- Genre
- Urban · Urban Everyday
- Subgenre
- Urban Everyday
- Released
- Feb 2026
- Updated
- 4d ago
- English
- RandomTL · Request
Synopsis
Other names
- Help! My Sakura Professor Is So Cute救命!我的樱花教授好可爱Alternate title on Fanqie
Stats
More by this author
War Against Japan: When I Turn to Dust
The Tarnished
Honkai: Star Rail: The Older General Wants to Claim the Younger Yukong
Honkai: Star Rail: Robin Transmigrates to the Real World
Honkai: Star Rail: Kafka Crosses Over into the Real World
Honkai: Star Rail: Reverse Transmigration! A Cup of Good Tea, and Let’s Divine the Future
In booklists 41
See allTomato’s All-Time Masterpieces
A Divine Book Should Not Lie Beneath the Dust, Hidden Away From the World
I've Been Reading Too Many Recommended-List Novels and My Cultivation Has Regressed. Fellow Daoists, Please Find Me an Antidote
Japanese-Manga-Style School Novels Are Extinct, Prove Me Wrong, My Esteemed Godfathers
Underrated Novels That Are Surprisingly Perfect
Recommend some underrated novels that you personally think are great. Perfect plots, prose, and logic; no dumbed-down characters and nothing frustrating. Please choose carefully.
Novels About Chinese People Making It Big Abroad!!! The Kind Where They Really Thrive
Over two million words!!
Are High School Romance Novels No Longer Popular?
These days, urban and campus novels all give the protagonist some kind of System. His ex cheats on him, then a gorgeous woman pursues him, and after plenty of face-slapping, he ends up ruling the world and building a harem. Do simple coming-of-age campus stories with one female lead and no System just have no market anymore?
Any Good Crossover Anime Fanfiction on Tomato Novel? Preferably Slice of Life
Looking for books similar to Don’t Let Conan Find Out I Have Superpowers. Nothing where almost all the characters are nobodies or where there’s a romance between men and women.
Japanese Light Novels Where the Male Lead Goes Abroad to Study
Looking for stories similar to In a World of Anime Crossovers, I Was Picked Up by an Angel from the Start. Please stop recommending youthful coming-of-age stories. I’m begging you, I really don’t like tsunderes. I really don’t enjoy reading about them. Recommend something with an angel like this, and please don’t add weird unrelated books. Japanese-style stories only.
Any Books Like Japanese Light Novels?
Looking for books like "This Light Novel Is Amazing". Japanese-style light novels are fine, whether they're relaxing, heartwarming, or romantic. Absolutely no tearjerkers!
Any Female Leads Who Are Cool, Badass, and Good at Fighting, but Have No Emotional Baggage?
Looking for books similar to "Fallen". Any with a really strong female lead (stronger than the male lead 😏) who's cool and can fight, smoke, drink, and race cars? Just cool and badass, not suffering from mental illness, just someone with a good attitude who doesn't overthink things. Lately, so many characters seem strong on the surface but are fragile inside.
Looking for Novels Set in a Japanese-Inspired World, Any Genre
I want to read something similar to Japanese Light Novel: My Everyday Tokyo Spirit-Exorcism Life (Japanese Light Novel: The Tale of Genji).
Are There Any Good Sweet Stories? I Feel Like This Is the Only One on Tomato Novels
I'd like a book like The Campus Belle Senior Had Never Been Rumored to Be Dating Anyone, Until I Went to College (Heartbeat Engine).
Urgently Looking for Japanese Light Novels About Campus Romance
Looking for books similar to My Youthful School Life Doesn't Need a Love Triangle! I'm really into light novels right now. Are there any about the wonderful high school life of students? ‧⁺◟( ᵒ̴̶̥́ ·̫ ᵒ̴̶̣̥̀ )
Looking for Sweet Romance Stories (Please Don't Recommend Any of Gao Wobei's Books)
Looking for something like "The Campus Beauty Senior Had No Rumors, Until I Started College (Heartbeat Engine)".
Any Stories About Dating a Female Teacher?
I've recently developed a thing for teachers, hehe.
Looking for Japanese Light Novels
Looking for books like "Transferring to Tokyo, Then Meeting a One-Winged Girl". Something along those lines would be great, or a light novel. I've read too many other novels on Tomato and they don't really do it for me anymore.
Any Stories About an Older Woman and a Younger Man, With a Very Possessive Male Lead?
Older woman-younger man romance, possessive male lead, and the heroine knows but doesn't run away.
Looking for Really Good Japanese-Style Light Novels
Looking for Books About Older Woman-Younger Man Romance. It’s So Fun to Ship Them
Slice of Life, Japanese School Life, Pure Romance, Anime Fanfiction Welcome
Any Japanese Light Novels?
Looking for Tokyo-Style Romance Novels
What’s Your Number-One Campus Novel?
I can't find a book! I vaguely remember the female lead reporting to a new school. Her exam scores were the same as the male lead's, so their names were both at the top, or maybe highlighted in gold! Their names also went really well together!! If you know it, please tell me! And while you're at it, I'd love some other recommendations too!!
In same booklists
Tokyo: They’re Really Just Manga References!
My Little Sister Can't Possibly Be This Weird
I'm a Hunger Tyrant, Not a Villain
Even Surrounded by Beautiful Women, I Will Become a Sigma
The Literature Club Is Full of Weirdos!!!
My Youth Story Full of Failures Is Wrong, as Expected!
My Neighbor Turned Me into a Good-for-Nothing
Azure Skies at Eighteen
The Demi-Human Girl Bound to Your Fate
Study Abroad, Then Pick Up a High School Girl
From Tutoring the Campus Belle to Joining High Society
Tokyo: I’m Not a Player, I’m a Master of Romance
Tokyo: Please Bully Me Mercilessly, You Awful Young Ladies
Since I’ve Started Over, I’m Obviously Going to Be the Ultimate Devoted Lover!
I Swore Off Romance, Then Beautiful Girls Started Chasing Me
The Days of Flirting and Teasing with My Childhood Friend
Tokyo Romance: My Heart-Pounding Game of Wits
In Tokyo, Picked Up by a Beautiful Girl Right After I Arrive?
Senior Shen’s Secret Is That Her Surname Is Bai, and I’ll Tease Her About It for Life
My Sudden Everyday Life of Saving a Gravity Girl
Reader comments 83
Google Translate






















































































My assessment of this book is: a masterpiece born at the wrong time. Both the writing style and plot design are excellent. The female protagonist is well-developed—independent, yearning for freedom and peace, but living in a concrete jungle, constantly facing various pressures, her emotions gradually become suppressed.
The "older man/younger woman" dynamic is definitely right 🤤 This is a rare novel that presents Japanese culture from a Chinese perspective, with a strong flavor of Japanese light novels. Perhaps because the protagonist's perspective is relatively high, the author showcases the positive aspects of Japanese society, which is quite unusual, especially now that many people like to portray the negative aspects of society (regardless of the country or society).
It's very well written; the writing style is professional. I think the biggest strength of this book is its excellent plot design. Whether it's the male and female leads, the supporting characters, or the main group, everything seems carefully crafted. The flashbacks are also very logical. Personally, I think Nakamura's character is perfectly fine.
In this fast-paced era, it's true that this kind of book is hard to become popular, but seeing the author say they would never give up on this book was still touching; such spirit is rare. The writing is excellent, the skill is still there, especially the psychological and environmental descriptions, which are very professional.
This was the first book I read here, and the experience was fantastic. I really liked the female lead's character; on the surface, she's an elegant and aloof professor, but secretly a city cleaner, yet she's quite adorable in front of the male lead (though she's still very cool in everyday life).
Wow, this international student really loves it! The writing is superb, especially the environmental descriptions—the depictions of the city and the ocean are fantastic, it feels like reading poetry. I especially love Professor Xiaoxue and Xiaoyi.
I've transitioned from a fanfiction writer to an original author; time flies! I remember reading Meng-sensei's work for the first time two years ago. Meng-sensei's writing has always been top-notch. Perhaps it's because she's grown up, but her grasp of emotions is even more insightful. This book was a very enjoyable read.
As some have said, it was indeed born at the wrong time. The writing style is undoubtedly top-notch, with a distinctly Japanese feel. The book's themes are also profound, whether it's the speeches at the beginning or the evaluations of life events later on—they are rational and objective, which is rare.
This is really well-written, top-notch for a romance novel. The pacing is excellent, and it feels very realistic. The characters are very well-developed, especially the antagonistic relationship between the two characters and the characterization of Hasegawa. It's so good! @Author, please update soon, I can't get enough! [Full] Could you please minimize the abrupt insertion of real-world events? This kind of format really makes for a poor viewing experience.
I really enjoy this slow-paced slice-of-life story; it's very relaxing to read, and the male lead and professor's personalities are portrayed very well. It's a very good book. The only downside might be that the author is short, which didn't quite satisfy me. But that's okay, it's cute in its own way! 💕