Clouds travel through the sky, waves sweep through the river. To cross this land, why fear the raging tides?
The Sword Sage leaves the mountain and braves the current. With fortune rising, now is the time to set sail.
We share our passions, stand together through life and death. Wherever we roam, our thoughts return to Taoyuan.
Mountains stand tall, rivers run far, and all things take myriad forms. Without the masterful brush of an old hand, they cannot be fully captured.
Do not say the road ahead is long. I would be like the river, flowing onward and never turning back.
Where the great tide leads, heaven and earth open wide. In the end, all surging waters rush into the vastness.
Come, let us drink beneath the solitary lamp. Some get drunk, and some go mad.
A fine steed bears me, its new saddle white as jade. The battle is over, and the moonlight on the field is cold.
Standing in the howling wind, he asks: Who in all the world is a hero?