
Reborn as a Background Maid? Then I’m Going to Slack Off
穿成背景板丫鬟?那我可要摸鱼了
- Status
- Completed
- Length
- 1.8M Words
- Genre
- Ancient Romance
- Subgenre
- Ancient Romance High-Concept
- Updated
- 2mo ago
- English
- Request a translation
Synopsis
Stats
In booklists 11
Transmigration Maid Stories: She Doesn't Try to Rise in Status, Just Saves Money to Buy Her Freedom
Transmigration maid novels. She doesn't try to climb the social ladder, just saves money to buy her freedom. A little pocket dimension would be nice.
Looking for the Absolute Best on Your Bookshelves!!! BG, Historical or Modern Romance, Anything Goes
BG, BG, BG! Historical, modern, or imaginative romance are all fine, as long as both leads are each other's first and only partner!
Maid Stories About the Senior Maid by the Old Madam's Side
Nothing where the protagonist catches some big shot's eye. I just want a genuine maid novel, where she either stays a maid her whole life or buys her freedom and goes home. No one falling for her, just a pure maid novel.
Ahem, Any Stories About a Maid and the Young Master?
Looking for books similar to Whom Shall I Share This Lovely Night With? Something like this one, where the young master secretly falls deeply in love with the heroine 🤩
So Good It Drives You Crazy, the Kind You Can Follow for Ages
I want a book that's both funny and devotedly romantic, with a rational yandere.
Any Stories Where the Female Lead Transmigrates into a Maid? The Honest, Dutiful Kind!!
Looking for something like The Wealthy Little Maid. Something with a pocket dimension and lots of stockpiling to satisfy my hoarding tendencies would be perfect (*☻-☻*)!!
Transmigrating to Ancient Times as a Maid, With a Pocket Dimension
Looking for books similar to Transmigrated as a Marquis’s Manor Maid, I Sing Night After Night on the Road to Exile (Orchid Reborn to Rule the World).
Any Highly Rated Stories with a Maid as the Female Lead? Please Recommend Some 🙏🙏
I'd like the female lead to be a maid.
System and Ancient Romance Brainstorming!!!
I'd like to read books similar to "The Great Qin: Reborn as Fusu's Wife, I Choose to Fight Back".
Are There Any Novels With a Female Lead Who Has Strong Character Appeal? Romance Is Optional
The female lead doesn't necessarily have to be strong. What matters most is vivid, well-rounded characterization and a stable core. Alternatively, something more realistic, by an author with a strong sense of real life, would also be great.
A Male Lead with an Unexpectedly Cute Side. Female Lead Preferred 💰
Aaaaaaaah!!! Are there any stories where the male lead chooses the woman he’s arranged to marry, acts all aloof and says, “Don’t fall for me,” but is totally different behind the scenes? I just came across a fan-made animated video, but there’s no continuation no matter how hard I look. It’s driving me crazy.
In same booklists
The Merchant’s Little Maid Makes a Fortune Every Day and Earns a Noble Title
The Little Maid Has No Interest in Climbing the Social Ladder
I Became a Maid with a Pocket Dimension and Just Want to Lie Flat
Back to Ancient Times as a Maid
A Maid's Path to Noble Rank
Sold from the Start, A Jin Becomes a Senior Maid!
The Concubine’s Quest for Power: The Imperial Preceptor Secretly Pledges His Heart to Her
The Rise of a Chambermaid
The Beast-Taming Good-for-Nothing Returns to the Immortal Realm
I Transmigrated to Become a Maidservant Beside the Reborn Heroine
The Phoenix Returns to Her Nest: The Supporting Lady Leads the Harem
The Little Maid's Struggle to Survive
A Chronicle of Life in the Inner Residence
Beauty with a Backbone, The Noblewoman Returns
Born into Servitude: A Sparrow Nesting on a Cold Branch
The Little Maid of the General’s Manor Becomes a Court Lady
Transmigrated: The Maidservant's Rise to Power
Young Master Chi's Maid Bride
After Becoming a Maid, All I Want Is to Save Enough to Buy My Freedom
The Young Maid of a Wealthy Family
Reader comments 51
Google Translate


















































I must say, this is the most composed female lead I've ever seen. She's intelligent, just like the book's title suggests. The female lead is a maid who entered a wealthy household, and so far, she's not love-struck, doesn't blush at the sight of men like she hasn't seen one in ages, and remains very calm. She maintains a proper distance from the male leads.
This book is wonderful! The female protagonist is so kind; she adopted two children, revealed her secret, helped them find school, and even cooked for them. The two children are also adorable; although they had a secret and were reluctant, they were completely unappreciative of the protagonist's kindness.
It feels like the author has been building up a huge, unrealistic expectation for us, making us wait a long time to see what the female lead's life will be like after she leaves the manor. 🥺🥺🥺
I picked up this book out of boredom, and it turned out to be quite good. After reading the first forty chapters, I could already see the grand world-building the author had created, which is different from typical online novels. There's a lot of foreshadowing, and the small details are very well done. Other comments say the female lead is asking for trouble, but isn't that necessary for the plot?
Wow, this is really good! I love the feeling of the female lead remaining detached from the events, without getting involved in the original female lead's and the time-traveling woman's story. I especially love the female lead's personality. She's indifferent and doesn't seem particularly interested in anything except being lazy. She just feels alive. I really love her, so please keep writing! Please finish it! I'll be waiting!
I've seen many comments saying the female lead has to be a maid and raise two children. Instead of reading these comments, you should experience it for yourself. Here's the original text, but it's only around chapter 300. Actually, the female lead's inner thoughts are rarely described; the author mostly focuses on her actions.
I came here because of the multiple husbands, and after over two hundred chapters, there's still no sign of it happening 🤦 But it's clear that as long as the author doesn't abandon the story halfway through, this novel could be very long.
It feels like it'll really take eight years to write! The plot is a bit slow, but so far the male and female leads are quite likable! I feel like there could be more, haha. It's good that the female lead encounters some unpleasant situations; she either gets killed or drugged into being mute.
Beautiful, beautiful, a heartthrob, multiple identities
The female lead is so kind-hearted! She's just a maid herself, but after leaving the manor, she found two young masters and ladies to pamper! ❤️❤️ Not only does she let them live in her luxurious mansion, but she's also planning to hire people to serve them. The author is incredibly clever! ❤️