My Eldest Sister Is Reborn, My Younger Sister Transmigrates, and I Just Want to Survive
嫡姐重生庶妹穿越，我只想苟命
- Status
- Completed
- Length
- 840k Words
- Genre
- Ancient Romance
- Subgenre
- Palace & Household Intrigue
- Updated
- 2y ago
- English
- Request a translation
Synopsis
Other names
- The Good-for-Nothing Beauty Just Wants to Lie Flat and Stay Alive草包美人只想苟命躺平Alternate title on Fanqie
Stats
More by this author
Movie Emperor: Your Assistant Is Going Crazy Again
The Whole World Says the Cold-Blooded Third Prince Isn’t Good Enough for Her
After an Unexpected Multiple Pregnancy, Young Master Chu Spoiled Me Rotten
Back in the 1990s, I Inherit a Hundred-Billion-Yuan Fortune Against My Will
The 1980s: I Married a Rough-Hewn Man With My Pocket-Space Manor and Raised His Kids
In booklists 75
See all
Fanqie Tomato's Four Legendary Novels
Novels That'll Make You Laugh Until Your Stomach Hurts at Midnight
Ensemble Casts, Ensemble Casts, Ensemble Casts! I Need High-Quality Ensemble Stories
Looking for books like "Spring Returns to the Sickly Branches". The kind where geniuses from all over the world gather together, become invincible, and make their mark in their era.
Looking for a Novel with a Gentle, Aloof, and Perceptive Female Lead
A True Heiress from a Prestigious Family: Smart, Dignified, Good-Natured, and Not a Saintly Doormat
The writing has to be good. I really can't read anything with immature writing.
Stories Where the Male Lead Goes to Great Lengths to Win the Female Lead
Please!! I’m so lonely.
Is Women’s Fiction in Decline? Looking for Fresh, Original Stories. No BL
Back when I was editing, there was no such thing as romances between two men or two women. Well, maybe there were, but they hadn't taken off yet.
I’m Sick of Being Tortured by Idiotically Written Stories Every Day, Please Recommend Highly Rated Books
I’ve Been Obsessed with Palace-Intrigue Stories Lately. Ladies, Hand Over Your Books!
Any Stories Where the Heroine Transmigrated Many Years Ago?
Historical romance. The female lead transmigrated here many years ago and has already built up her own power base. Both leads are strong. Please, please!
Ensemble Cast Novels! Ensemble Cast!
Are there really no suitable ensemble-cast stories? After being drawn to the protagonist, everyone discovers that all the people around the protagonist have also been drawn to them. In the end, the whole group gets a happy ending. Are there any stories like this? Please, I am begging you!
Any Stories You All Think Are Absolutely Amazing? Please Recommend Some
Looking for Ancient Times Transmigration Stories About Being Born into the Past and Living a Serious Life. I’ve Always Thought People Back Then Were Smarter Than Us
Looking for High-Quality Ensemble Stories!!!
Looking for books like Everyone on the Team Is a Villain Except Me (Reverence for the Gods) and My Unhinged Junior Uncle Is Deficient in Virtue. I’ve been loving ensemble-cast stories lately! Please recommend some, experts 🥺
Looking for a Completed Story with a Low-Key, Laid-Back but Overpowered Protagonist
Great authors, please recommend some masterpieces!
Looking for a Good, Low-Key Historical Romance
An empress or a legitimate-born daughter is fine. Anything goes as long as it's not a farming novel!
Any Historical Romance Where the Heroine's Sisters Don't Scheme Against Each Other and All Put the Family's Interests First?
Anything good, anything good
The Heroine's Mother Remarries, and Her New Stepbrother Takes an Interest in Her. Her Mother Finds Out, Too
Desperately Looking for Stories About Concubines Turning Their Lives Around, Similar to The Concubine's Rules
Looking for Historical Household-Intrigue Novels, No Palace Drama
I’ll Kneel, Crawl, and Bow My Head! Begging for Book Recommendations! Completed Historical Romance
I'd like stories with transmigration or rebirth, comedy or sweet romance, and maybe a System or a pocket dimension. The heroine could be a miracle-working doctor or a general, and I'd like plenty of romance between the leads. It could be about a princess and her consort, a prince and his princess, or a wicked supporting woman and a villain...
Palace Intrigue, with a Male Lead Who'll Happily Become a Foolish Emperor for Love. Super Doting!
Looking for books similar to The Night Before the White-Eyed Wolf Younger Sister Entered the Palace, the Beloved Consort Was Reborn. I love male leads who are so madly in love they lose their heads and will do anything for her.
Recommend a Completed Story.
[Help, I’m Out of Books to Read!] Everyone, Please Save Me!
📚 Lately, I’ve been stuck in that post-novel slump where finishing a book leaves me feeling empty for three days. Please recommend some hidden gems that are absolutely amazing!
In same booklists
The Dark Moonlight's Guide to Cultivation: The Domineering Prince Forces His Love on Her
After Becoming a Vicious Concubine, I Married the Wrong Man
Three Elegant Tales
It's Not Easy Being a Noblewoman in Ancient Times
A Laid-Back Life as a Concubine After Transmigrating Into a Book
The Road After Transmigrating into a Book: The Passerby Who Just Wants to Go Home
I Slacked Off Too Much, So They Dragged Me Off to Become the Empress Dowager
The Number One Shelter in the Cultivation World
Qing Dynasty: Raising Children in Fourth Prince's Household
They Were All Plotting, So I Flipped the Board
After a Coser Asked a Teacher to Transmigrate
As Long as You Can Act, You’re Bound to Become a Consort
The Age of Champions
So, I’m a Princess in the Back Courtyard of the Prince’s Mansion!
The Tyrant's Darling Is a Black-Hearted Lotus
Spoiled in a Golden Age
The Fiery Second Madam Shen
The Empress Is Exquisitely Charming: Winning the Palace Battles and Raising a Child to Become Empress
The Emperor Became a System to Help Me Win His Favor, but the Noble Consort Just Wants to Fake Her Death
The Good-Luck Bride Moves In, and Her Frail Husband Clings to Her Every Day
Reader comments 50
Google Translate
In my heart, I think there are three female leads. I like all three girls with very different personalities. While watching, I secretly thought, "You guys must defeat that scumbag, heartless, selfish, and inhuman father! Let the serfs rise up and sing a song of triumph!" ╭(╯ε╰)╮
I love it! Author, please keep updating! I can't wait to read more! 🥰
On August 17, 2025, I really liked the narrative style. To give a slight spoiler, the three characters—the reborn woman, the local woman, and the time-traveling woman—all appeared together. Everyone had their own job. I really want to thank the eldest sister, because in my opinion, the difference between the past and present lives depicted by the author is not significant.
Ahhhhhh, it's so good! I especially love the second and third siblings, the two sisters are so adorable! The plot is also very engaging, and every character is well-developed and three-dimensional. It's truly captivating to watch!! It scores at least 9 points, which is more valuable than many 9-point films. Furthermore, the female lead isn't portrayed as a detached, aloof character.
Seeing this, I think it's better than a 9.5-Point article. The three sisters have distinct personalities, and I hope they all have happy endings in the future.
Five-star review! Please, author, speed up the updates! Let that prince find out soon who his true white moonlight and cinnabar mole is!
The theme is novel, the female lead is likable, and it feels like a story of three female protagonists growing up. The updates are just not enough! 🍉🍉🍉
More touching than the romance between the male and female leads is the mutual support and redemption among the sisters, as well as the life story of Yan's father and Qian Manman. Qian Manman is the only ray of light in the scheming Yan's father's gloomy life, while Yan's father is the calamity of the innocent and infatuated Qian Manman's life. But if she could do it all over again, Qian Manman would probably still choose him.
Whether it's the reborn older sister or the transmigrated younger sister, both are great. There's no constant fighting or infighting. The female lead is also wonderful; the male lead mistook one person for the other, and the female lead is the one he loves. The official pairings of the three sisters are also excellent. I recommend everyone to read it.
It's good, exciting, but occasionally a little frustrating. Well, I wouldn't say the story is bad, it's readable, but every storyline is incredibly frustrating! Yes, frustrating, extremely frustrating. It's really unpleasant to read. I prefer lighter romance novels, but this one has so many misunderstandings that seem pointless, especially between the male and female leads.