
Snow and Frost Endure the Cold of the Years
负雪寒霜耐岁寒
- Status
- Completed
- Length
- 770k Words
- Genre
- Ancient Romance
- Subgenre
- Ancient-Style Life
- Updated
- 2y ago
- English
- Request a translation
Synopsis
Other names
- Transmigrate: The Abandoned Consort's Escape穿越,弃妃逃生路Alternate title on Fanqie
Stats
More by this author
In booklists 41
See allLooking for a High-IQ Story Where the Protagonist Plans Ten Moves Ahead
High-Quality Angst! An Original Plot, a Smart Hero, and Beautifully Written Short Stories
Any Proper Palace-Intrigue Historical Stories? 😭 The Kind Where Everyone's Scheming Eight Steps Ahead
I’ll Always Submit to the Clearheaded, Rational Heroines in These Authors’ Stories
I'd like to read something like Damn! Drop the Urge to Help Others and Respect the Scumbag's Fate. Quick transmigration, conquest stories, high quality.
Looking for a Novel with a Gentle, Aloof, and Perceptive Female Lead
Political Intrigue, Political Intrigue! Any Stories That Test Your Wits? Come and Put Me Through the Wringer ・᷄Ὢ・᷅
I've been a little arrogant lately and need someone to humble me. Come on, make me jealous!!!・᷅ὢ・᷄ Throw your IQ at me as hard as you can!!!(;´༎ຶٹ༎ຶ`)
Looking for High-Quality Historical Novels
I've been an avid reader for years, but now I can't find anything good to read. Hope you can recommend some books!
I'm in a Reading Slump. I Keep Dropping Books Halfway Through. Please Recommend Anything, Any Genre
Looking for Clever, Scheming Female Leads Like Lü Songli and Lin Zhihuang
I want to read something similar to Dad! Lie Down Quickly, Your Daughter Will Make You the Retired Emperor!
The Ultimate Scumbag
Counting the scumbag male characters in novels,
🥀🥀The Male Lead Forces Her Into Marriage and Falls for Her at First Sight...
Novels with a Strong Female Lead Focused on Her Career.
Looking for books similar to With the Esteemed Minister System in Hand, I Disguise Myself as a Man in Ancient Times. Are there any stories with strong female leads? Cross-dressing as a man is fine, but it is not required. I am especially interested in ancient imperial examination stories. A romantic pairing is optional. I want to read about women building careers without relying on anyone else, only
Recommendations for Ancient or Modern Stories Without a Virgin Couple, for a Change from Reading So Many Stories with Chaste Leads
Ladies, please recommend historical or modern novels where the couple aren't each other's firsts. Completed stories preferred, completed stories! I've read too many books where they are each other's firsts and want a change of pace. Thanks, ladies!
Infrastructure Building, Female Lead, Can Become Emperor
I'd like to read books similar to After Reaching Max Level in the Wasteland, I Transmigrated to a Famine Year and Became Empress. Whether there is a romantic pairing doesn't matter. The female lead's surroundings can't be filled entirely with men, especially stories where all the soldiers are men. That won't do! The people she employs shouldn't all be men either. Women should be represented in every profession too.
Female-Led Career Story: Political Scheming, Nation-Building, and Fighting for the Realm in a Time of Chaos
I want to read something like "The Villainess Taps Her Wooden Fish, Gaining Merit Every Day". Are there any stories where a clever, resourceful woman becomes emperor in ancient times and builds up the country, or becomes a female warlord in the Republican era, excelling at both diplomacy and warfare while plotting to conquer the world? Ideally, no romance 😃
The Tearful Girl and the Rugged Hunter
Looking for books like The Little Wife the Hunter Picked Up. I just want stories where the heroine is timid and cries easily, and the hero dotes on her but occasionally gets a little stern. I love that kind of setup so much.
How Could a Woman with a Modern Education Be Content to Remain Trapped in the Cage of Ancient Times?
Looking for books like "Did the Transmigrated Woman Make a Mistake? No, She Went Back to the Modern World". Stories where a woman transmigrates to ancient times, then awakens and stops obsessing over romance and things like that. Something like "Did the Transmigrated Woman Make a Mistake? No, She Went Home".
A Classic Historical Romance Recommendation for a Well-Read Woman
I found a book that doesn’t follow the usual formula. It’s full of knowledge, has a clear historical timeline, and offers deep insight into human nature. Definitely worth taking the time to read.
Historical Romance with a Strong Female Lead and Political Intrigue
Looking for a story where the royal family gets along relatively peacefully, and the male lead is royalty, like a prince. The female lead should be strong and independent-minded. They should be a powerful couple who join forces. Recommendations, please!
Quick Transmigration, Everyone Loves the Female Lead, No CP
A soft, sweet heroine who’s adored by everyone.
The Female Lead Would Abandon Even Her Child to Escape
Suspense and Political Intrigue
Are there any novels similar to How Could I Not Know You? I want one about the female lead's growth, without deifying any character. The protagonists should only win by the skin of their teeth. So many novels these days make both leads seem godlike.
Female-Oriented Novels All Feel Like They're Grinding Readers' Brains into the Ground, Aaaaah
Looking for books like Ancient Natural Disasters: The Farming Girl Builds a Home in the Apocalypse (The Doomsday Ship Ticket). I want a reasonable plot, consistent characterization, and no characters being made stupid just to force the plot along.
I’m Out of Books to Read and Want to Try Historical Romance. What Are Your Top Picks?
Lately I've been in the mood for something like "Blossoms in Adversity" or "My Journey to You". Any recommendations? Please!
In same booklists
The Substitute Ghost King: Ruling a Chaotic Age as Empress
The Cannon-Fodder Villainess Builds Infrastructure in the Qing Dynasty
Yaoyao Pei Guang
System: Watch Her Build a Nation in Chaotic Times and Become Empress!
A Rebel's Life from Scratch
With a Staff in Hand, the World Is Mine
After Falling into Ruin
The Empress Has Unified the World
I Became the Founding Empress in Ancient Times with a System
End of the Qin Dynasty: A Warring States Empress, Starting Her Conquest in Bashu
After My Father and Brother Fell in Battle, I Rebelled
Transmigrated to a World in Chaos, She Refuses to Be a Beauty
Reborn in a Chaotic Age: From Maid to Empress
You Want Me to Be a Tribute Maiden? I Choose to Rule as Empress
Now That I'm Empress, Who Says I Can't Have a Sweetheart?
Mother Dies from the Start, I Beat the Villains, Tame the Bandits, and Become Empress
Transmigrate into a Natural Disaster: My Pocket Dimension and Superpowers Come to the Rescue
After I Transmigrated into a Famine, I Won by Taking It Easy with Cultivation
I Transmigrated, So I Might as Well Become an Empress
We’re All Caught in the Same Game
Reader comments 50
Google Translate















































































































I think the key to a captivating novel is presenting a series of conflicts and watching the female protagonist resolve them one by one – that's what makes it exciting and interesting. However, writing this well isn't easy; if your writing skills aren't up to par, various problems will arise.
It's really good! The plot is exciting, and the female lead is smart, wise, and not love-struck. I really want to see those scumbag guys get their comeuppance at the end. I'm waiting for her to become empress and unify the four kingdoms.
The plot is good, and the characters are well-developed. However, my only personal concern is Xi Muchang (Lu). Even though decades have passed and he has indeed helped me a lot—and no one is without feelings—I can't accept the initial rape, repeated coercion, house arrest, and being kidnapped at the last minute.
Quite captivating, the female lead's character remains consistently strong and isn't driven by romance. The premise of the hero dying for her is particularly compelling. The character is intriguing, but the initial impression of the strong man is undeniable.
This is truly a wonderful story. The ending left me feeling sad and reluctant to leave. The story unfolds layer by layer, with clear logic and content, making it captivating and inviting further reading. Human nature is realistic; there are no completely good or completely bad people, everyone is multifaceted.
This is so well-written; it gets better with every read. Seriously, after finishing this book, I'll definitely check out the author's other works. It's rare to find something like this on Tomato Books—the writing is excellent, the logic is sound, the characters are vividly portrayed, and the story is full of twists and turns, making it incredibly captivating.
I've been reading too many system novels, so this is great! It's so good, author, please update soon, I finished it in one day! Not driven by romantic love, but by self-belief; clear thinking; engaging plot.
It's pretty good. The plot is clear and fits the character settings. Unlike other clichéd plots, it's somewhat unexpected yet reasonable.
This is a fantastic female-centric novel. Xi's death was actually the best outcome; his life was a flaw in their relationship, and the unpleasant beginning served as a turning point where the female lead took responsibility. Although she possessed the world, she lost her lover. The absence of unnecessary "what if" epilogues is also a great touch. Considering the female lead's experiences across two lifetimes, falling in love with Xi was truly remarkable.
It's quite interesting. The female protagonist's arrival in this other world is not her own choice. She doesn't have any random cheat codes; she relies solely on her calm and wisdom to deal with whatever comes her way. She never wastes her emotions on internal conflicts and remains clear-headed and rational. I hope for a happy ending.