
You Retired Too? What a Coincidence, So Did I!
你也退休了?好巧,我也是!
- Status
- Completed
- Length
- 340k Words
- Genre
- Ancient Romance
- Subgenre
- Slice-of-Life Farming
- Updated
- 2y ago
- English
- Request a translation
Synopsis
Stats
More by this author
In booklists 90
See allLooking For Addictive Farming Novels, Please!
Preferably without a pocket dimension.
Looking for Genuine Farming Novels. No Pretending to Farm While Not Growing a Single Grain
Looking for a Highly Re-readable Novel That Doesn't Make Things Up As It Goes
Ordinary Life, With Down-to-Earth Leads and Everyday Warmth
Recently Gotten into Slice-of-Life and Lighthearted Stories
I've recently gotten hooked on slice-of-life and lighthearted stories.
A Calm, Ordinary Slice of Life
Just an ordinary, peaceful life in a warm little home.
Any Low-Key Novels Focused on Everyday Life?
No System, and not too much face-slapping.
Good Stories That Aren't Cringey or Clichéd
My kid’s been reading novels at home for over ten days and is getting sick of them. Help! They can’t get into anything lately. Any good books? Please, please! (。ò ∀ ó。)
Looking for Highly Rated Farming Stories, Anyone Got One Rated 9.9? I Mean 9.9!
Farming stories, high quality ones. If you can recommend me one you rate 9.9, you're amazing. I mean farming stories!
Farming Stories, but No Constant Wild Boars and Rabbits, No Inviting People to Dinner, and No Red-Braised Pork
Looking for books similar to In a Year of Famine, the Whole Village Chews Tree Bark, but I Have a System and a Warehouse Full of Meat.
Everyday Food Stories, Nothing Too Over-the-Top
Looking for Healing, Cozy Slice-of-Life Stories That Feel Comforting
Help, Life Is Exhausting Enough Already. Looking For Relaxing, Healing, Farming Stories
Looking for Stories That Are Truly Healing, Thank You
Looking for something healing, not depressing.
Food Novels That Make Great Mealtime Reading
Nothing too basic, please. I want something well written, ideally with detailed descriptions of the food, but without overly flowery prose!!!!
Proper Historical Romance: No Golden Fingers, Just High-Quality Stories with Sound Values
Looking for books similar to "Bound by Spring's Embrace".
Farming and Homesteading Novels
Looking for an ancient farming story without too many awful relatives. The male lead shouldn't constantly be a prince, general, or crown prince or anything like that. I'd like a warm, peaceful story about ordinary rural life. Please recommend one if you know any.
Underrated but Incredibly Good Books
Have you read any obscure but amazing books? Click into this topic and share them with everyone!!! Print books are welcome too.
Looking for Good Farming Stories With Smart Characters
Why do farming novels always have princes, heirs, and royal sons? Can't we have something cozier, without a prince or heir as the male lead, and without him constantly having to save people?
Looking for Pure Historical Settings: No Transmigration, Quick Transmigration, or Rebirth
Ahhh, almost every historical-style story I’ve found involves transmigration, rebirth, or quick transmigration. I want a pure historical setting, with a sweet and gentle female lead. Thanks 🙏🙏
Looking for Relaxing, Cozy Novels with an Easygoing Daily-Life Feel That Stay Enjoyable
Looking for Realistic Novels with a Peaceful, Cozy Feel
No melodramatic plot twists
Quiet, Comforting Books That Are Soothing to Read
Life Is Hard Enough Already. I Want Something Warm and Sweet, with No Conflict.
I don't want any awful relatives or friends. Historical or modern settings are both fine.
In same booklists
With a Disabled Father, a Sick Mother, and Twin Brothers, the Eldest Daughter of the Farming Family Grits Her Teeth and Bears It All
How My Hunter Husband and I Built Our Fortune
Transmigrated as a Maid in the Prime Minister’s Residence
Reforming the Wicked Little Maid
After Becoming a Maid in Ancient Times, I Worked Hard
Transmigrated to Marry a Sweet Young Wolfdog
After Becoming a Maid, All I Want Is to Save Enough to Buy My Freedom
Wang Lanlan’s Transmigration Makeover
I Transmigrated to Ancient Times, and I’m Going to Eat My Fill
Joy All Year Round
Transmigrated to the Mountains to Farm: No Men, Just Money
I Transmigrated to Ancient Times: A Country Wife Named Ranran
Transmigrated as a Maid, I Slay Them All with My Inner Voice!
A Bountiful Farm: A Country Girl Becomes a Landowner
A Match Made for Wealth
Transmigrated to Ancient Times: The Little Farmer Girl Takes Charge of the Family
The Quiet Life of a Reborn Embroiderer
The Divorced Woman Stays Busy Making Money While Her Ex Cries in the Slums
The Maid Can't Escape
Transmigrated and Happily Married to a Farmer's Daughter
Reader comments 50
Google Translate















































































































Although it's not very well written and the plot isn't very engaging, I'll give it a full star to motivate myself, hehe. Hmm… I'm shamelessly writing another review for myself, rewarding myself for actually finishing a book! Heh heh, although the pacing is slow and there's not much of a fast-paced, exciting plot, it's good for passing the time.
It's a story of ordinary, everyday life, yet incredibly captivating. There are no vicious female supporting characters or self-destructive male supporting characters, only the warmth and mutual support among neighbors and villagers. The story isn't long; I finished it in two days, reading it on and off. It felt like drinking a glass of lemonade that had been repeatedly steeped yet still retained a subtle lemon scent.
This is a truly idyllic rural life story, depicting a retired rural lifestyle. There are no special identities, no palace intrigue or family feuds; it's incredibly relatable. The female lead is intelligent and resilient, decisive and efficient, and prefers to fight back against difficult characters.
Enjoying the atmosphere of rural life and cherishing the simple pleasures of everyday life is a true reflection of most people's reality.
It's very well written. The author must have a deep understanding of ancient solar terms and customs. There are no princes or princesses; it's a simple, down-to-earth farming story. Life in Xiaotan Village is rustic and warm, making it very appealing. I really enjoyed the lifestyle and attitude of the main family. Even their pet horse and dog are vividly and interestingly described.
A family of three, three meals a day, four seasons a year. The story is simple, about ordinary country folk, without grand ambitions or dramatic love stories. They have a little savings, a well-behaved and adorable child, and a loving partner. They support each other and live a peaceful and contented life.
It's a beautiful pastoral novel where the female and male protagonists are enjoying their retirement in the prime of their lives. They return to a quiet mountain village, have a comfortable house, some land, a little money, and live a leisurely life with the people they love, doing what they want and seeing the scenery they want. I'm so envious! This is the life I long for.
Well, I've always wanted to read this kind of simple, understated writing, but none of them quite captured my heart. This one, however, really resonated with me. Both the humans and animals are portrayed as complete and vivid.
I've always wanted to read a story where the protagonist is a palace maid, not someone who marries the emperor or a prince, but simply lives an ordinary life. So, I was really happy when I found this book, and the fact that it was well-written was an unexpected bonus.
It's very heartwarming, depicting everyday family life. Everyone in it is very nice, and it introduces a lot of delicious food. From the male and female leads meeting to their marriage, the transitions between each stage are quite reasonable. Life really is like that; time flies by. You can feel how fast time flies just when another holiday arrives. I guess that's how many people's lives are. 🥺🥺🥺The epilogue actually cut me a little.