《科幻世界·译文版》2022年5期

本期看点

长篇：《万物之主》（下）【德】安德烈亚斯·埃什巴赫

弘司的发明失败了。问题出在最根源上，而弘司不知道要怎么解决。弘司很烦恼，需要热心的读者朋友读一读《万物之主》（下）来帮帮他！

短中篇：《雷莫拉人》【美】罗伯特·里德

本篇故事像是一篇番外，但其实是罗伯特·里德“大船”系列的起源之作。奎莉、永生人、雷莫拉人等在本篇中粉墨登场，又渐渐成为“大船”第一部《星髓》中的重要角色。本故事便是讲述了奎莉与雷莫拉人之间的一场纠葛与骗局。

短篇：《拯救无名氏》【美】路易·埃文斯

现代人常为自己的隐私泄露而感到愤怒不已又无计可施。三天两头的推销骚扰电话，明星的花边新闻——无一不表明你的隐私遭到了侵犯。倘若未来能有什么东西来全面保护人们的隐私不受未经允许的侵犯就好了。而本篇便是从这样一个能够全面保护个人隐私的世界出发，讲了一个因为隐私保护而断送一条性命的故事。

短篇：《恨——不可承受之重，绝对不可能承受》【美】玛利亚·董

一台能复制一切的机器。一台能复制自己的机器。一台能复制包括自己在内的一切，包括感情在内的机器。它复制了制造者的恨意，又满世界播洒。怎么办？