The Caged Bird

In the beginning, the male protagonist didn't say anything, and the female protagonist didn't say anything either. There were a lot of misunderstandings. Later, when the male protagonist came back with a different identity, the plot was much better.