The Three Kingdoms, Comedically Told
幽默版三国
- Status
- Completed
- Length
- 1.2M Words
- Genre
- Historical
- Subgenre
- Historical & Ancient
- Updated
- 7y ago
- English
- Request a translation
Synopsis
Stats
744Chapters
2.7kReads · 30 days
122.5kReads · all time
100Shelves
7.2Score
More by this author
In booklists 3
The Complete Romance of the Three Kingdoms
185Books102.5MViews24dUpdated
Three Kingdoms, No System, Alternate History
Looking for books like "Three Kingdoms: I Am the Greatest Strategist, and I Begin to Usurp the Han". Three Kingdoms setting, no System or golden finger, alternate history. Transmigration is fine, or something like this book with a more natural dual-world gate or partial transmigration. No System or golden finger, please.
394Books29.3kViews5moUpdated
So Funny You’ll Die Laughing
Are there any novels without stale tropes or forced comedy, with an original plot, smart characters, no awkward moments, and multiple storylines?
145Books9.2kViews1yUpdated
In same booklists
Late Han: Yuan Shao Rebuilds His Hegemony
The Revival of Shu Han in the Three Kingdoms
I Transmigrated as A Dou, and Liu Bei Saw Through Me from the Start
Three Kingdoms: Reborn as a Yellow Turban, I Kill Liu Bei from the Start
Reborn into Liu, Guan, and Zhang, I Leave the Warlords Stunned
No Three Kingdoms After the Han
My Three Kingdoms Is a Little Wild
Three Kingdoms: Liu Feng's Comeback from Cannon Fodder
Three Kingdoms: My Brother Is Dian Wei, and I Take on Lü Bu from the Start
Master Calligrapher? Poet Immortal? Chief Minister? That's Right, I'm All of Them
The Emperor's Gold Medal County Magistrate
EN
Unhinged? We're All Unhinged—and That's a Good Thing!
Reader comments 32
Google Translate
I've only read 749 chapters. Actually, Chen Shou was just a subject of Shu Han who surrendered to Wei. 😓
It's really great; I not only learn something from it, but I also have a lot of fun watching it.
It's very good; the entire text is written in a conversational style, much like my history teacher's tone, and it's also very humorous. It's bound to be a hit in the future. Of course, my love for the Three Kingdoms also plays a part.
Well, this book has some differences from the original, but most of it is similar. Those who can't stand classical Chinese can check this out.
Well written! It's insightful yet easy to understand, and captivating!
If you can't find classical Chinese text, this is pretty good. However, some parts are a bit far-fetched. It's not purely for academic purposes, but you can read it for fun.
This novel tells the story of the Three Kingdoms in a simple, humorous, and engaging style. If you were translating the "Memorial to the Throne" into vernacular Chinese for middle school students, this would be a good choice.
It's both humorous and meticulously describes events from the Three Kingdoms period; it's quite good.
In fact, Zhuge Liang was not Liu Xie, because Liu Bei trusted Fa Zheng more. Otherwise, if Zhuge Liang were Liu Xie, why would he ignore Liu Xie's advice, insist on attacking Jiangdong, and ultimately die a violent death?
Easy to understand, nonsensical, funny and humorous