The Age of Lordly Adventures for All

When the Age of Sail carried our ambitions across the seas,

farm and ranch games opened up our dreams of pastoral life;

when Age of Empires led our thoughts on a journey,

The Three Kingdoms brought our hopes of unifying the land to an end;

this age has stripped away our ideals,

leaving only games to carry our longing for the lives we yearn for.

Starting tomorrow, I will be a happy person,

feeding horses, chopping wood, traveling the world.

Starting tomorrow, I will care about food and vegetables,

build a house facing the sea, with spring blossoms in bloom.

This novel and its characters are entirely fictional. Any resemblance to real people or events is purely coincidental. Do not imitate.