DIO: "JOJO, humanity has its limits. I learned one thing from my brief life: the more people scheme, the more likely they are to fall into unexpected predicaments and lose everything they've worked for, unless they surpass humanity."
Jonathan (realizing the reference).
DIO (about to take the Stone Mask from his coat): "I..."
Jonathan (snatching the Stone Mask, putting it on, then cutting his arm with a dagger to draw blood): "I'm becoming a human no longer, DIO!"
(Infinite-worlds story. The protagonist later gains a Stand and becomes the Ultimate Life Form.)
JOJO arc - Kamen Rider arc