The primary world is the despairing world of The Three-Body Problem.
Here, not to mention the Singer civilization and others that have only reached Hunter-level civilization, even godlike civilizations such as the Returners, the Li Bai civilization, and the Mirror civilization, capable of rewriting the laws of the universe and destroying it in an instant, are trapped in this universe.
Fortunately, this isn't an ordinary Three-Body universe, but a fantastical, mystical version, so the universe can still be saved. It won't be destroyed by the super-ultimate Saint Mother, the five-kilogram world destroyer Cheng.
Of course, Earth might not live to see that glorious day. Its coordinates have been exposed, and it's about to get GG'd.
So the big shots on Earth declared: “I'm done being human.”
One big shot entered the quantum furnace, merged with the universe, and became the godlike Quantum Immortality civilization.
Another became the Circle of the World and rewrote the laws of the universe.
Another united the wills of countless Earths, giving birth to the Pan-Multiversal Gaia.
Another rebooted countless universes and became the King of Mercury.
Another merged with the river of time and transformed into the Wind of Decadence.
Another ascended to become the Will of Heaven, with a rank higher than Alaya.
Another created the Digital World and became the Digital God, Yggdrasil...
You guessed it: the protagonist is one of these big shots.
(P.S. The worlds visited tend to be anime-inspired, and the settings in this book take precedence.)