The Young Goddess of the Dreamlands

The dreamlike real and the illusory dream are separated by no more than a hazy bubble. The reality shown in a dream is not an illusion. All it takes is to pierce the bubble that stands between reality and the dream.

PS2: This was originally a long novel, but is now a short story, complete in one volume. The reason is explained in the ending notes.