A distortion in space and time sends the soul of a renowned warrior into the present day. In what seems like a premeditated car accident, the body of an ordinary university student is infused with a soul from eight hundred years ago...
Once a passionate, heroic general, he becomes a composed, reserved, melancholy, and considerate student. The outward splendor of his present life cannot hide his bewilderment at the dislocation of time and space. The iron steeds and clashing blades of his past life, the chivalrous heart and tender affections of this one: in dreams, he forgets he is but a guest in this world. Parting is easy; meeting again is hard. A promise made in a past life, renewed in this one: how could a love spanning two lifetimes be no more than a reflection of flowers in a mirror and the moon on the water?