The Azure Heaven is dead, the Yellow Heaven shall rise. In the year of Jiazi, all under heaven shall prosper!
“Hardship, corruption, oppression!”
“We common folk have suffered hardship, while corrupt officials run rampant and oppress us at will. We're nothing but peddlers, laborers, farmers, and soldiers. We have no place to call our own, and the Han emperor doesn't even know we exist. To the lofty emperor of the Han, we're nothing but ants!”
“The government troops call us the Yellow Turbans!”
“The land is parched, the crops have failed, and taxes only grow heavier, all because the powerful eunuchs and nobles indulge their greed and live in luxury!”
“We have no land to call our own and not a weapon among us. All we have is strength in numbers. Now we bind yellow scarves around our heads and rise as one. We shall overturn Heaven's Mandate. The Han dynasty's days are numbered, and we will take its place!”
“The Azure Heaven is dead, the Yellow Heaven shall rise. In the year of Jiazi, all under heaven shall prosper!!!”
