The Hunter's Lovely, Spirited Wife

Transmigrating isn't scary. The only shame is being a coward. They're all golden fingers, so why is hers so 'special'? A pair of sorting tongs and a garbage-sorting System tossed her, a top-rated waste sorter, out of a world of prosperity and into a godforsaken backwater where not even birds shit or rabbits dig burrows. In an era when you get around on foot and have to shout to find people, Mao Xiaoqiu has to keep up her old profession of sorting garbage while dealing with a whole cast of troublemakers.

There's her shrewish aunt, her vicious grandmother, and her selfish, heartless 'Chen Shimei' of a father... Aunts and uncles all join in, and the trouble never ends. Even the notorious hunter gets involved. Luckily, she has her sorting tongs: everything can be sorted into its proper category. Her scumbag father is toxic and hazardous, so he has to go in the non-recyclable toxic waste bin... As for the hunter husband who keeps showing up to make his presence known, for now, he's recyclable waste...

With her tongs in hand, sorting is a breeze. Watch Mao Xiaoqiu make a name for herself in this strange world.