Phoenix Soars Through the Turmoil of the Three Kingdoms

I raise my eyes and gaze aloft, then throw back my head and cry out, my heart ablaze with resolve. Thirty years of fame and fortune are dust; eight thousand miles of road stretch beneath clouds and moonlight. Don’t idle away your youth until your hair turns white, only to grieve in vain. A feud born of power embroils the Zhao brothers and throws their lives into chaos. At the brink of death, time and space fall into disarray, and he takes possession of the mind of the Zhao family’s third son. Zhao Ru comes equipped with a cheat-like advantage, a divine skill that seems to discern Heaven’s secrets. Watch how this young man braves the Three Kingdoms, conquers the chaos, and brings unity to the realm. A beauty glances back with a smile, and even green mountains swoon. Her presence makes hearts race amid flashing blades and clashing steel! Who is that figure in flowing white, with plum blossoms circling the moonlit notes of his zither, writing the road through the Three Kingdoms with soaring ambition? Who can wield both a swordsman’s courage and a musician’s heart, and laugh at the white horse riding into the western wind? Let the winds of change blow: I remain carefree. Who can cook wine with green plums and debate the heroes of the realm? Let the waves wash away the mighty figures of the age. Partings and reunions need not weigh on us; may a gentle breeze carry the moon home. All who come must eventually go.