Library
Browse and search novels
2 novels found

Research on Yu Wensuo'an's English Translation of Tang Poetry and Writing of Tang Poetry History
Literature宇文所安的唐诗英译及唐诗史书写研究
Superb
This book mainly focuses on the overall background of Western translation of Tang poetry, a close textual reading, comparative analysis and interpretation of Yuwen Suo'an's English translation of Tang poetry, and explores the concepts, characteristics and methods of translation and interpretation of Tang poetry. It also uses theoretical perspectives such as contemporary comparative literature, such as iconography and variation, to deeply explore the poetic thoughts reflected in Yuwen Suo'an's writing of the history of Tang poetry and reveal the cultural value and theoretical significance of his English translation of Tang poetry and writing of the history of Tang poetry.
This book mainly focuses on the overall background of Western translation of Tang poetry, a close textual reading, comparative analysis and interpretation of Yuwen Suo'an's English translation of Tang poetry, and explores the concepts, characteristics and methods of translation and interpretation of Tang poetry. It also uses theoretical perspectives such as contemporary comparative literature, such as iconography and variation, to deeply explore the poetic thoughts reflected in Yuwen Suo'an's writing of the history of Tang poetry and reveal the cultural value and theoretical significance of his English translation of Tang poetry and writing of the history of Tang poetry.

Fly over the Horizon
General Fiction飞越地平线
Superb
This novel takes the current military reform as the background and the work, life and emotions of contemporary soldiers as the entry point, unfolding for readers a long picture of a real military camp that depicts the conflicts and collisions of family and love, frustration and pursuit, pain and joy, daily life and social reality. The work is unconventional and extraordinary, breaking through the previous "high, large and comprehensive" descriptions of military themes. Through the profound ideological content, detached observation, twists and turns of the story, humorous dialogues, and colorful military life, the work has distinct artistic features and a shocking sense of reality.
This novel takes the current military reform as the background and the work, life and emotions of contemporary soldiers as the entry point, unfolding for readers a long picture of a real military camp that depicts the conflicts and collisions of family and love, frustration and pursuit, pain and joy, daily life and social reality. The work is unconventional and extraordinary, breaking through the previous "high, large and comprehensive" descriptions of military themes. Through the profound ideological content, detached observation, twists and turns of the story, humorous dialogues, and colorful military life, the work has distinct artistic features and a shocking sense of reality.