Library
Browse and search novels
1 novel found

我在中日文的交汇处(中日对照·精读版)
Mao Danqing
This book is another collection of bilingual hand-drawn essays written by Mao Danqing, a writer living in Japan, after "The Day Is Long to Come". The author focuses on daily small things, and integrates his experience of living in Japan for more than 30 years, his insights into the literature and culture of China and Japan, and his understanding of the relationship between Chinese and Japanese into meaningful passages with fresh and delicate writing. In the author's eyes, language is far more than just a tool for communication. Language has its own beauty, and as a bilingual writer, he can experience more beauty through two languages - bilingualism allows him to observe and explore from different angles, allowing him to gain different understandings and feelings; it allows him to experience the cultural heritage of different language backgrounds; it allows him to stand at the intersection of bilingualism and combine cultures with different rhythms into a harmonious symphony. "Bilingual writing is a very pleasant thing." Looking at the world from another perspective, the world may appear another kind of vibrant and colorful.
This book is another collection of bilingual hand-drawn essays written by Mao Danqing, a writer living in Japan, after "The Day Is Long to Come". The author focuses on daily small things, and integrates his experience of living in Japan for more than 30 years, his insights into the literature and culture of China and Japan, and his understanding of the relationship between Chinese and Japanese into meaningful passages with fresh and delicate writing. In the author's eyes, language is far more than just a tool for communication. Language has its own beauty, and as a bilingual writer, he can experience more beauty through two languages - bilingualism allows him to observe and explore from different angles, allowing him to gain different understandings and feelings; it allows him to experience the cultural heritage of different language backgrounds; it allows him to stand at the intersection of bilingualism and combine cultures with different rhythms into a harmonious symphony. "Bilingual writing is a very pleasant thing." Looking at the world from another perspective, the world may appear another kind of vibrant and colorful.