Library

A unique guide to the European and American literary world in the 20th century, a collection of twenty years of classic critical articles by the well-known translator and book reviewer Huang Yuning. This book contains a series of descriptions and interpretations of foreign literary works, literary phenomena, and the lives of famous writers. It is packed with stars, including the personal experiences and writing processes of Capote, Conan Doyle, Fitzgerald, Joyce, E. B. White, McEwan and others. Huang Yuning made vivid comments from a unique perspective, telling the stories of writers who are "not widely known". The book also contains a large number of first-hand materials from famous writers, restoring the real life of these people in a humorous way.

The more elaborately it is decorated with false decency, the more potential conflicts are about to break out. He wears a too-tight fine suit to an alumni reunion. In the past thirty years, the situation has been extremely different; everyone has his own agenda during the meal. Unable to bear all this, he finally broke out at the banquet. She has everything that symbolizes a decent life: a high-end house, an elite partner, and a daughter who is an international student. But when she took a serious look at her life, she saw her husband was absent and her daughter was alienated. He gets a secret holographically projected electronic companion. He was immersed in her company and praise, completely unaware that the electronic companion was secretly approaching his wife... Seven stories that take place in the present or the future, a small world where characters appear and appear repeatedly, pierce the illusion of respectability that inspires and besieges people.

J: It wasn't until the swing stopped that I figured out what was happening on the balcony diagonally opposite. I saw you use exaggerated gestures to lift her up from the swing and pull her closer to the candlelight. I know, you want me to see clearly. K: You must be able to see clearly, my head, my hands, my mouth, my teeth. L: This is not a kiss, it is a bite, biting my lips, biting into the unknown that is getting deeper and deeper into the night.

We often hear reports about telecom fraud, but we don't know exactly how it works and what kind of psychological changes both the scammer and the victim have experienced. Is it a joy to peep into the secrets of the world for you, or is it a thrill of horror? Thieves also have their own ways, and walking in the world without losing their conscience is the final bottom line. After my third drink, I still didn't remember who Li Boyang was. The man who claimed to be Li Boyang ran back and forth around the round table with a cup, clinking glasses when he saw people. A circle of light from the chandelier floated above his head. The air conditioner was turned on too hot, and the smoke in the room was heavy. His face seemed to be cooked, and even the flesh was swollen. His woolen sweater had long been taken off and hung on the back of the chair, but someone didn't know who pushed it to the ground. The shirt was already two buttons open, but he still didn't want to pull off the tie. The polka dot pattern on the tie looked familiar, probably a brand that Angela could recognize.

"When Fake Be True" is a collection of excellent prose works by Huang Yuning, a well-known writer, translator and senior editor of foreign literature in Shanghai in recent years. The first part is a retrospective essay. Family stories, songs listened to, unforgettable people, home-cooked food eaten, and old translators who have passed away all present the charming tension of non-fiction style in the author's writing. Through these narratives, we can look back on a life, a period of life, and an era. The second part is a review of novels and movies, focusing on exploring the "translation" between literature and images, exploring the transformation of stories, and demonstrating a technique for intensive text reading for us. The two parts interpret each other, forming a three-dimensional puzzle with no gaps between reality and reality, and also show the author's mature literary outlook.

"Eight and a Half" is the first collection of personal novels by the famous translator and publisher Huang Yuning. It includes eight fictional works "Call Transfer", "Three Crossroads", "Water", "You or Plants", "Happiness Within Reach", "Mercury is Busy", "Walking Alone for Thousands of Miles", "Literary Patient" and one non-fiction work "Overseas Relations". The title "Eight and a Half" not only represents the number of works included in this book, but also coincides with the famous director Fellini's masterpiece with the same title. "Eight and a Half Parts" breaks down the living conditions and psychological dilemmas of modern urbanites and reconstructs them into a spectacle of images, which is also the goal pursued by the novel collection "Eight and a Half Parts".