Library
Browse and search novels
1 novel found
汉英双讲中国古词50首
Gao Min Wang Yigao
Chinese poetry developed into the Tang and Song Dynasties, and Ci became a new style of poetry. "Tang poetry and Song lyrics" have become two peaks in the history of Chinese poetry development. "50 Ancient Chinese Ci Poems" edited by Gao Min and Wang Yigao deliberately selects 50 poems from the Tang, Five Dynasties and Song Dynasties, and provides text annotation and appreciation of the lyrics one by one. The selection is appropriate and substantial, and the appreciation is comprehensive and detailed. The biggest highlight of this book is that while focusing on Song Ci, it is not limited to the category of Song Ci, but strives to cover the masterpieces of famous writers in the Tang and Five Dynasties, thus providing a clearer outline of the history of the occurrence and development of Ci. Professor Xu Yuanchong, a senior translator and scholar at Peking University, personally translated 50 ancient poems into English poems. The form is perfect and the connotation is rich, which is excellent.
Chinese poetry developed into the Tang and Song Dynasties, and Ci became a new style of poetry. "Tang poetry and Song lyrics" have become two peaks in the history of Chinese poetry development. "50 Ancient Chinese Ci Poems" edited by Gao Min and Wang Yigao deliberately selects 50 poems from the Tang, Five Dynasties and Song Dynasties, and provides text annotation and appreciation of the lyrics one by one. The selection is appropriate and substantial, and the appreciation is comprehensive and detailed. The biggest highlight of this book is that while focusing on Song Ci, it is not limited to the category of Song Ci, but strives to cover the masterpieces of famous writers in the Tang and Five Dynasties, thus providing a clearer outline of the history of the occurrence and development of Ci. Professor Xu Yuanchong, a senior translator and scholar at Peking University, personally translated 50 ancient poems into English poems. The form is perfect and the connotation is rich, which is excellent.