The old friend left the Yellow Crane Tower in the west, and the fireworks descended from Yangzhou in March.
The shadow of the lone sail in the distance is gone in the blue sky, and only the Yangtze River can be seen flowing in the sky.
——Li Bai·"Send Off to Meng Haoran in Guangling"
===================================================
Holding your hand and saying goodbye at Yellow Crane Tower
The waves of the Yangtze River send you down to Yangzhou
True love accompanies you and the springtime stays with you
The Twenty-Four Bridges concern Yangzhou on a moonlit night
Are there any good friends like me in Yangzhou City?
Is there anyone in Yangzhou City who can share your worries and worries?
Is there an intimate person like me in Yangzhou City?
Is there anyone in Yangzhou City who is with you through thick and thin?
Fireworks in March are like willows that keep breaking
In the dream, Jiangnan is full of endless wine
Wait until the shadow of the lonely sail disappears in the blue sky
Only then did I realize that missing you is always thinner than that of West Lake
——Tong Li·"Fireworks in March"