Rebirth: Concentrate on studying to make a rich man's daughter. Stay away from men. After all, men will only affect my progress in studying and making money/acting cool.
The author has something to say: I'm too lazy to update, so don't worry/be careful
Intention: It should be about struggle