I Can See You When the Mountain Turns Around (Rebirth)
山回路转得见君(重生)
by The Style of Singing Comes and Goes (歌风自去来)
Request a translationStats
Tags
Synopsis
When Liu Xijun, the head of Anle County, was seventeen, he was forced by his elder brother to marry. Her husband is a "mountain village man" whom she neither likes nor is compatible with, Xun Han, a hermit in Zhongnan. Although the village husband was astonishingly good-looking and handsome, and was a regular on the red list of the Lunar New Year Awards, he often went crazy after drinking and smashed Liu Xijun's house full of treasures. There was a rumor in the capital that Xun Han was in a state of intoxication because the daughter of the powerful minister Sima passed away. The two had known each other before Xun Han became an official, and they had been secretly engaged for life. She was his unforgettable Bai Yueguang. After Xun Han personally admitted the matter, Liu Xijun quit. She never gave Xun Han a good look for a day, and it was fine if she didn't fight during the quarrel. Later, when his brother passed away, Xun Han simply switched to the camp of powerful ministers to fight against the already declining royal family. Liu Xijun couldn't believe it, and scolded Xun Han for being unfaithful and an immature wolf, and insisted on making peace with him. Xun Han, who was already a minister, refused, and first imprisoned her in his house, and finally imprisoned Liu Xijun in Zhongnan Mountain. The place was cold and full of insects. Liu Xijun was extremely disappointed with Xun Han and swore a vicious oath that he would "never see each other again in life or death." However, what is dramatic is that half a year later, news came from the capital that the royalists had launched a mutiny and failed to kill the powerful officials. Da Sima took the opportunity to change the dynasty, and almost all the Daxing royal family members were slaughtered. But Liu Xijun survived because he was far away in Zhongnan Mountain. The mutiny leaders were burned to death one by one, and Xun Han was among them. It turned out that he was a chess piece that penetrated the enemy's heart. He deceived everyone, including his wife. He never betrayed. Liu Xijun sat in Zhongnan, constantly recalling every suspicious detail of their relationship in his mind, with mixed feelings in his heart, as if he had met this man for the first time. If I could do it again... Liu Xijun failed to die for his country, but unexpectedly returned to a time one year after their marriage, when the relationship between the two had just entered the "ice cellar period." Looking at the mess on the ground, one could tell that Xun Han was acting drunk again. Liu Xijun thought to himself, I can bear it, I can bear it, I can bear it, but—— "Xun Mengcong! You don't have to drink to be an undercover agent! You don't have to destroy my things! You don't have to push me far away, but you should... But you should..." Liu Xijun was noisy, lowered his head, his eyes were red: "But you should let me... Participate in your life." "Aren't we husband and wife?" *Stubborn personality, strong-willed, domineering, and protective of her husband *The female protagonist is a sweet and spicy little lolita, and the male protagonist is a true gentleman who is capable of both literary and martial arts. Marry first, then love, dote on each other, and overcome difficulties together. Purpose: Communicate and avoid misunderstandings