The original work, Kurinoone/fanfiction, should be a very famous classic in the HP circle. I was still in junior high school when I first read it, and now I am working. At that time, my English was so bad that I had to wait for the translation. I couldn't wait to read the original text, so I was always stuck on the first chapter, and I felt very despairing.
Now I am very busy at work and I really don't have the energy to write the previous book well. In addition, whether at work or preparing for the postgraduate entrance examination, there is a huge demand for English. Now I can say that my English is much better than before, but it is still far from enough. So I picked up various unfinished reading plans on fanfiction again. I originally read them for my own entertainment. Now I post it as a self-supervision to continue reading. After reading this one, I will try others.
Liberal arts students, in order to pursue Chinese reading experience, will not correspond word for word, but will try to restore the overall original meaning.
Both Chinese and English are written in parallel, so if you have better translation suggestions, you can leave a message in the comment area. (If there is anything inappropriate, please leave a polite message in the comment area. Reasonable suggestions will be adopted.)
Summary: What would have happened if Wormtail hadn't told Voldemort where the Potters were hiding?
What if he took Harry directly to him?
Authorized by the original work
Concept: HP fan translation
[The Patriarch of Demonic Ways + Heavenly Official's Blessing] There Is a Ghost
[Tianguan Blessing Listening/watching/reading] Spiritual