Like a Smoky Face, Like a Passing Year

Interpretation of "Like a Grain-like Face, Like a Flowing Year": The moonlight shines on the flowers and forests, and the trees look like sleet. The flowing water in my dream reminds me of the passing years. (Note: "Xie" is pronounced in the third tone) PS: I am new here and there is still a lot to learn. I hope you can give me some advice~~