Je+restais+seule+dans+ma+chambre,+
I'm alone in my room,
Rêvant+de+celui+qui+viendrait,+
Thinking about who will come,
Me+sortir+un+jour+de+l'enfance,+
Let me bid farewell to my youth,
Et+avec+qui+je+partirais,+
I left with him,
Loin,+
Go to a distant place,
S'il+m'avait+fallu+le+décrire,+
If I were to describe him,
Bien+sur+je+me+serais+trompée,+
Of course I could be wrong,
Mais+jamais+déjà+sans+sourire,+
But since there has never been a smile,
Avant+de+l'avoir+rencontré,+
before meeting him,
Avant+que+le+concert+commence,+
before the concert begins,
Quand+tous+les+musiciens+s'accordent,+
All the musicians tuned up,
Un+peu+comme+la+mer+qui+avance,+
A bit like the advancing sea,
Un+peu+comme+le+mal+au+coeur,+
A bit like heartache,
Quand+je+l'ai+vu+c'était+un+peu+ca,+
When I was going through it, it was kind of like this,
Il+n'avait+rien+de+plus+qu'un+autre,+
Nothing but another person,
Mais+j'au+su+que+c'était+celui-là,+
But I already knew it was that person,
Et+pas+un+autre,+
rather than another. +++++++++++++++++++++
+++++++ An episode from the movie "Beautiful Faces and Moonlight"
Dreams are immersive experiences
Departed from reality, pure, self-centered, desolate
growing wantonly
You are creative but ignorant of reality
Intention: Casual bb