It is just an extension of the imagination of later generations who are unwilling to accept the outcome of their predecessors. The self-righteous translation has moved themselves, without knowing what the predecessors thought and wished. An unawakened dream, given to myself.
