The main background is Yu Yu Hakusho, a very peripheral fan novel that basically does not involve the main plot of the anime.
Not time travel, not rebirth, not Mary Sue.
The original heroine basically writes her own story using someone else's framework, so be careful.