You know that I have a husband, so you give me a pair of pearls.
Feeling your lingering feelings, tied in red Luo Ru.
The concubine's house has tall buildings and gardens, and the beloved man is holding a halberd in the bright light.
I know that my heart is like the sun and the moon, and my husband's oath is like life and death.
Huanjun Mingzhu sheds tears, wishing she could not meet again when she was not married.
——"Yan of the Chaste Woman" by Zhang Ji of the Tang Dynasty