A wild and uninhabited land,
A hundred years of loving company.
Sigh that causes and conditions are impermanent,
The mistake became overwhelming lovesickness.
That was the reason she planted it.
The coolness and splendor of the ninth heaven,
The tossing and turning of the turbulent world.
The past is the past, going round and round,
If you cause harm to others, you will owe a lot.
This is what she deserves.
Old friends reunited after seven hundred years,
Can the tangle of past lives be untangled?
A scroll of ukiyo-e,
The painting captures all the ups and downs and vicissitudes of life.
When the past is revealed, the cause and effect are good.
Just,
A chaotic past and a cold present life
How can I bear it?