[Official version] The first time he met her, she was talking to a stray cat. He said hello, but she ignored him. Afterwards, she said: Sorry, I couldn't hear it. So, now, can you hear my heartbeat?
[Simple and crude version] A man pursues a woman, the heroine is deaf, but the hero falls in love with her.