[Shenyan version]
The first time she saw him, the afternoon sun shone all around him, and his dark eyes not only caught her gaze, but also her heartbeat.
The first time she talked to him, under the dark night, he said, little girl, are you lost?
The first time she was embarrassed, he said, close your eyes and trust me.
The first time he held her hand and said, do you want to try an exciting game?
The first time he held her in tears and said, silly girl, I am here.
A pair for life. The body is like catkins floating in the wind, and the mind is like duckweed flowing in the water.
Chung Yi Version
When she was born, she was cruelly abandoned.
After experiencing the misery of her life, she was forced to sell herself and escape.
In her ignorant years, she tasted the sweetness of love for the first time.
In the despair of her youth, she was ups and downs in love and hate, struggling hard.
His life was miserable, cold and lonely, until he was stoned, there were no waves.
A pair for life. The body is like catkins floating in the wind, and the mind is like duckweed flowing in the water.
The story of the rise and fall of two big families, the love story of two weak women, the confusing life experience, the displaced relatives, and the turbulent situation.