Five years ago, Sakuragi finally left his favorite golf course forever due to a second back injury;
Five years later, the successful NBA star Kaede Rukawa returned to Japan. He said to Hanamichi Sakuragi: "I don't want to play basketball anymore."
Former enemies with vastly different identities meet again. This time, can the two men, who are both about to reach their thirties, really make peace?