Original author copy:
Harry was already in his early twenties, but still a virgin. Because he doesn't have any special feelings about sexual [harmony] and love, or in other words, thanks to those gossipy media, he has to be very careful even when choosing a date. Hopefully Draco will do something interesting and unusual to get Harry's attention.
Translator's copy:
Virgin! Savior & Playboy! The savior matched up, and the savior blushed when he pulled his little hand. The savior kept chasing and chasing, but couldn't get enough to eat. Although it's old-fashioned, we just can't resist this >///