Tagore wrote in "The Farthest Distance in the World":
The farthest distance in the world
No
life and death,
Rather
I stand right in front of you
But you don't know that I love you.
The farthest distance in the world
No
I'm standing in front of you
You don't know that I love you,
Rather
We obviously know that we love each other
But can't be together.
The farthest distance in the world
No
We obviously know that we love each other
But we can't be together,
Rather
Obviously I can't resist this kind of longing,
But I have to deliberately pretend that I don't take you into my heart at all.
The farthest distance in the world
No
Obviously I can't resist this kind of longing
But I have to deliberately pretend that I don't take you into my heart at all.
Rather
Treat those who love you with your indifferent heart,
An impassable trench was dug.
When I reject you, outside my heart, no matter how hard you try, you will never get true love, and I will never get true love.