As a modern rich young lady, she has been trapped by the ancient ideas of the feudal period for many years, favoring boys over girls, and is destined to be useless. No matter how hard she works, she will not have a place in the family.
Accident, providence. She actually traveled through time ridiculously?
"Hey, hey, are you kidding? There's nothing here? It's really terrible to be a good boy."