The definition of happiness varies from person to person - some people are happy to be loved, some are happy to be in love, and some are happy to love.
For Yao Li, being in love is a kind of happiness in itself - this kind of watching with expectation and suffering is lonely and beautiful in itself, so she enjoys it.