From the warm and comfortable homestead to the splendid imperial city
His reluctance is pale and feeble
And her smile is as bright as a spring flower
From the dazzling East Palace to the majestic Jingcheng Palace
Her departure, mourning again and again
And her autumn water has gathered smile lines
From the noisy Kyoto to the gentle and beautiful Yangzhou
His voiceless voice lasts for eternity
And her frown turned into a happy face again
Return to the Imperial City
They are depressed in love and have ever-lasting regrets
After losing a loved one
She lets herself go and understands life
All glory is fleeting, sadness and beauty coexist
When we look at each other again
Because of the inextricable love for our dearest relatives
them
Stay together for a lifetime...