A lifetime of love, who is waiting for it?
Under the cherry blossoms, your vows and mine bear witness to our emotions.
Is it a mockery of fate or injustice?
Killer, can't he have his own emotions? The cherry blossoms are falling, but you left me. Could it be that this is the oath you are talking about? No, wake me up, please.
You must live well. Our time turned out to be so short, so much time was missed. Only now do I realize how deep our feelings are. Promise me to live well. If possible, will you wait for me in the next life?