Their relationship is not a peaceful occupation, it is a slow erosion. She erodes her arrogance, she erodes her silence. In the end, the two people are eroded by each other into the shape that the other needs. Erosion is a word that is more real than "love" and more lasting than "hate".
Just write it casually, the logic is wrong
Concept: Forbidden love
