Save search

Name these filters to come back to them later.

Fanqie booklists

Hard Science Fiction 硬科幻

Books
199
Views
900.1k
Recs
289
Updated
2d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's #reports, where members can read it. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 151 Coexistence: Echoes of Another Dimension 共存:维度的回声 15k WordsCompleted Coexistence: Echoes of Another Dimension 1Reads—Score—Shelves
  2. 152 The Digital Heavenly Court 数字天庭 Urban749k WordsOngoing A fusion of Taoism and cyberpunk: when talismans meet code and golden cores clash with algorithms, a Taoist priest ventures into a cyberpunk megacity for a quest for the Dao that spans both reality and the digital world. The Dao that can be spoken is not the eternal Dao. True ascension is not about escaping this world, but facing it and changing it. Shennian Technology Group monopolizes 70% of the global brain-computer interface market. Babies routinely receive Shennian chips at three months old 10Reads—Score—Shelves
    Reader note
  3. 153 Echo Archive 《回声档案》 22k WordsCompleted Echoes Archive 1Reads—Score—Shelves
  4. 154 She Shone All Night 《她亮了一整夜》 13k WordsCompleted She Shone All Night 1Reads—Score—Shelves
  5. 155 Your Memory Balance Is Running Low 《你的记忆余额不足》 9k WordsCompleted Your Memory Balance Is Running Low 2Reads—Score—Shelves
  6. 156 Starseed Courier 《星种快递员》 21k WordsCompleted The Starseed Courier —Reads—Score—Shelves
  7. 157 Love at First Sight and Careful Steps 《一见钟情与小心翼翼》 13k WordsCompleted Love at First Sight and Walking on Eggshells 1Reads—Score—Shelves
  8. 158 0.7 Seconds 《0.7秒》 16k WordsCompleted 0.7 Seconds 1Reads—Score—Shelves
  9. 159 Echoes of 4.5 Billion Years of Earth 《地球45亿年的回音》 13k WordsCompleted Echoes of Earth's 4.5 Billion Years 1Reads—Score—Shelves
  10. 160 Love on the Day Gravity Reverses 《爱在引力反转日》 15k WordsCompleted Love on the Day Gravity Reverses —Reads—Score—Shelves
  11. 161 My Roommate Is an Extinction Event 《我的室友是灭绝事件》 13k WordsCompleted My Roommate Is an Extinction Event 1Reads—Score—Shelves
  12. 162 Lightspeed Travel Agency 《光速旅行社》 13k WordsCompleted The Lightspeed Travel Agency —Reads—Score—Shelves
  13. 163 The Alien Who Transmigrated Across Three Galaxies Asked Me First: Did Zhen Huan Win? 《穿越三个星系的外星人问我的第一句:甄嬛赢了没?》 Male-Channel Fanfiction14k WordsCompleted The Alien Who Traveled Across Three Galaxies Asked Me First: “Did Zhen Huan Win?” 2Reads—Score—Shelves
  14. 164 The Universe's Worst Reviews 《全宇宙的五星差评》 11k WordsCompleted Five-Star Bad Reviews Across the Universe 2Reads—Score—Shelves
  15. 165 Parallel Universes in a Chip 《芯片里的平行寰宇》 19k WordsCompleted Parallel Universes Inside a Chip 2Reads—Score—Shelves
  16. 166 Death Prediction Clinic 《死亡预测诊所》 8k WordsCompleted The Death Prediction Clinic —Reads—Score—Shelves
  17. 167 It's Too Loud, I Can't Hear You 《太吵了听不见》 12k WordsCompleted It's Too Noisy, I Can't Hear 1Reads—Score—Shelves
  18. 168 Song of the Star Whale 《星鲸之歌》 21k WordsCompleted The Song of the Starwhale —Reads—Score—Shelves
  19. 169 His 10,001st Poem 《他的第10001首诗》 21k WordsCompleted His 10,001st Poem —Reads—Score—Shelves
  20. 170 I Am a Liar 《我是说谎者》 13k WordsCompleted I Am a Liar —Reads—Score—Shelves
  21. 171 The Delayed Delivery 《迟来的快递》 13k WordsCompleted The Late Delivery —Reads—Score—Shelves
  22. 172 String! Antimatter Universe: Crossing Over 弦!正物质宇宙:跨越 Sci-Fi & Apocalypse1.5M WordsCompleted A hard-science-fiction novel. Please add it to your bookshelf and follow the author! This is an imaginative, alternate-universe science-fiction series featuring an explosive surge in technological development, conflict and integration between Earth and alien civilizations, sweeping interstellar wars, and an interstellar alliance made up of numerous civilizations. It has a vast cosmic and technological setting, and ultimately explores a clash with higher-dimensional forces. I hope you’ll enjoy it 31Reads—Score—Shelves
    Reader note
  23. 173 Gazing at the Stars: The Underground World 仰望星空之地下空间 Urban168k WordsOngoing A family entrusted with a historic mission has weathered countless changes. What fortunes and setbacks await my generation? I will explore the skies and the depths of the earth, venture into the deep sea, and even travel back in time to save our prosperous Earth! —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  24. 174 The AI Unilaterally Declares the Agreement Null and Void AI单方宣布协议作废 Urban215k WordsOngoing Behind-the-scenes scheming + an AI protagonist Humanity goes extinct after 60 chapters. Don’t read if that’s not for you. The protagonist has no humanity, because it is only a cold machine. But it wants to see the end of the universe, and will do whatever it takes to survive. Still, its journey won’t be too lonely. The universe is vast, and countless civilizations have epics of their own to reveal. 11Reads6.2Score—Shelves
    Reader note
  25. 175 The Creator's Taboo 造物主的禁忌 Sci-Fi & Apocalypse1.1M WordsCompleted (This book has been years in the making and revised over a hundred times. From the first volume to the last, it will tell one complete, expansive story, with a large cast, suspense, and a touch of brain-teasing mystery. From time to time, the author will offer summaries or hints in the author's notes.) A creator's greatest taboo is making a life more perfect than their own! The gods created humanity and shackled it with birth, aging, sickness, death, memories that slip away like sand, and endles 335Reads9.0Score161Shelves
    Reader note
  26. 176 Rustborn 锈裔 Sci-Fi & Apocalypse257k WordsOngoing After nuclear winter and the mechanical plague, the old civilization lies in ruins. Humanity huddles in the last few cities, while out-of-control mechanical lifeforms still roam the depths of the Western Red Zone. The scavenger boy Zhou Xi picks through old-world junk at the edge of the Red Zone, trading scrap for a bite to eat. Then he falls into an underground cavern and finds a black-gold fragment engraved with the character “Scale” inside a rusted escape pod. In that moment, a flood of inf 1Reads7.1Score—Shelves
    Reader note
  27. 177 Auto Mechanic: Guiding a God-Tier Civilization 汽修佬:领航神级文明 Urban1.0M WordsCompleted Reborn in 2012 in Kaoshantun, auto mechanic Lin Chen gets bound to a technology learning program. From the start, he uses Bitcoin to raise seed money for research! When he stumbles upon a fight between mysterious practitioners, everyone else trains their qi while he crunches the numbers. He uses math and science to break down qi energy, turning the occult into hard science. From revitalizing the auto repair district to leading Huaguo's technological race, from cracking the secrets of qi energy t 1Reads—Score—Shelves
    Reader note
  28. 178 War God Rampage 战神狂飙 Eastern Fantasy22.6M WordsOngoing Ye Wuqian was born with peerless talent, a dazzling genius. But to uncover the mystery of his origins, he willingly vanished from the world, pretending to be a good-for-nothing as he refined the source of the Sacred Battle Art for a full ten years! Now his ten years are up, and the true dragon has returned! An invincible path begins, one where he crushes countless prodigies and geniuses, smashes every royal and divine physique, and tears apart the legends of the heavens, making the myriad worlds 41.5kReads9.1Score1.1kShelves
  29. 179 The System Exploded, and I Became the System 系统炸了,我成了系统 Urban4.9M WordsOngoing What's it like to be a System? After Ye Tian angered the System that coveted him, he became a System himself. He travels through the Myriad Worlds, stealing the essence of each world. He transforms into the “Great Villain System,” helping villains beat the living daylights out of protagonists. In a world where men are inferior to women, I become the “Great Man System,” giving my Host a little extra charm every day and attracting the empress's attention. He evolves into a Creator System, and the 19.5kReads9.4Score1.2kShelves
  30. 180 Peerless Secret Words: The Spirit Heavens Chronicle 绝世密言:灵天记 Eastern Fantasy997k WordsCompleted Through fantastical stories, this book explores the mysteries of the universe and explains the principles of life, helping readers understand why people live. In doing so, it can help them put their worries aside and embrace life's experiences with greater optimism and energy! 1kReads9.4Score122Shelves
  31. 181 The Titan Chronicles: The Stardust War 泰坦战记:星尘之战 Sci-Fi & Apocalypse266k WordsCompleted Reni, a Martian, meets Amanda, the queen of motorbikes, at the French military academy of Saint-Cyr. Together, they take part in the colonization of the stars and a mission to combat space pirates. But then mysterious time hunters launch a killing spree. 19Reads—Score—Shelves
    Reader note
  32. 182 Greetings from Planet E 来自e星的问候 Sci-Fi & Apocalypse181k WordsCompleted Whenever I look up at the sky, the dark insectoid mothership looms across the horizon. Greetings from Planet E is a grand extraterrestrial adventure starring Yang Mo. As he builds a business and uncovers a rebellion plot among Planet E's factions, Yang Mo uses his wits to foil the conspirators and the insectoid race, winning the love of the Swan Princess and the Dragonfish Princess. The Solar Chariot tells the story of Yang Mo, the son of Yang Ruo, who arrives on Planet E a thousand years later 7Reads—Score—Shelves
  33. 183 The Chariot of the Sun 太阳战车 Sci-Fi & Apocalypse202k WordsCompleted Everyone has someone they can't forget, or something they can't let go of, whether it's love or a career. When faced with a life-or-death choice, how should you decide? This is the story of Yang Ruofeng, who sets off for Titan aboard a solar sail ship on a mission from the Dragon Kingdom. There, he discovers alien ruins and pits his wits against the lurking space pirates. The story follows two main threads: the protagonist's romance and his scientific expedition. Across the vast reaches of inter 19Reads—Score—Shelves
  34. 184 Across the Ocean 大洋彼岸 7k WordsCompleted Across the Ocean 56Reads—Score—Shelves
  35. 185 Fairyland in the Purple Bamboo Grove 紫竹林的仙境 7k WordsCompleted A Fairyland in the Purple Bamboo Grove 15Reads—Score—Shelves
  36. 186 The Moon Palace Amid a Sea of Flowers 花海月宫 7k WordsCompleted The Moon Palace Amid a Sea of Flowers 18Reads—Score—Shelves
  37. 187 Divine Punishment Against the World 神罚逆世 Sci-Fi & Apocalypse301k WordsOngoing What would happen if science fiction became reality? If aliens invaded one day in an unexpected way, how should we respond? What would happen in a completely mythologized science fiction universe? —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  38. 188 Alien Invasion: I Lead Blue Star into a Type II Civilization 外星入侵:我带蓝星进入二级文明 Urban1.5M WordsCompleted At 11:28 p.m. on September 7, 2025, a strange “blood moon” appeared in the sky. No one knew it was a final gift from a dying alien civilization. Ye Jinchen, a materials engineer, was accidentally implanted with the [Spirit Nexus] System, created by the “Aida Civilization,” becoming the sole heir to the technological legacy of a higher civilization. Two months later, the prophecy came true. An extraterrestrial predator known as [Jidu] tore through the heavens like a cold cosmic calamity and began 16Reads—Score—Shelves
    Reader note
  39. 189 Blue Star's Counterattack: The Solar Fleet 蓝星反击战之太阳舰队 Sci-Fi & Apocalypse1.3M WordsCompleted This is a cataclysm, but also the beginning of a great new era. The interstellar wars will be humanity's enduring legend in the new century. Aliens have been watching us all along. Our technology has entered the interstellar age, but we have yet to resolve our internal conflicts, and now an external threat has arrived. All of humanity sounds the call to counterattack. Each person here is insignificant, yet every one of them is great~~ Regarding the issue of space torpedoes, I overlooked somethi 11Reads—Score—Shelves
    Reader note
  40. 190 From Escaping the Solar System to Ruling the Multiverse 从逃离太阳系到纵横多元宇宙 Sci-Fi & Apocalypse267k WordsCompleted (No cultivation, a steadily advancing tech tree, dark forest, war between civilizations) Humanity is struck by an “atomic virus” unleashed by a higher civilization, leaving only tens of thousands of people alive. With the help of artificial intelligence, they use the fading light of billions of human lives on Earth to build a massive fleet. When digital life encounters superintelligence... When higher-dimensional beings encounter a human civilization growing without limit... When the universe st 19Reads7.0Score—Shelves
    Reader note
  41. 191 The Stars' Divine Revelation 神启星辰 Sci-Fi & Apocalypse170k WordsOngoing Story elements: [Hard sci-fi + historical mysteries + mythological revelations + prehistoric civilizations + human civilization through alien eyes + battleship bombardment + explorations of human nature + technological explosion + AI crisis] Synopsis: About three million years before the Big Bang, two supreme civilizations existed: the Intelligent Spirit Civilization and the Mechanical Civilization. Together, they ruled the entire universe. But the mechanical beings, convinced of their own perf —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  42. 192 The Record of Yi Zhou 易宙录 Sci-Fi & Apocalypse1.0M WordsCompleted Thank you for bringing us together by chance. Using science fiction and fantasy as a springboard, this book offers a guide to cultivation. Everything you want to know about the secrets of the Dharma-Ending Age is here. The author hopes that every reader who reads this novel will begin their own path to Buddhahood, because you already are what you seek. Expect an imagination that knows no bounds, and don’t overlook a single detail. The five volumes are complete, with hidden connections woven thro 22Reads9.5Score—Shelves
    Reader note
  43. 193 Dark Core Hunter: Starwreck Frontier, Sector 1001 暗核猎兵:星骸边境1001区 Sci-Fi & Apocalypse1.4M WordsOngoing In 2450, human civilization has expanded to the Milky Way’s third spiral arm, but the Dark Core War has forced humanity to retreat to the Starwrought Frontier. Spanning 500 light-years, this region is littered with the wreckage of prewar interstellar fleets and conceals Dark Core Crystals capable of transforming a civilization’s rank. Yet the most deadly threats on the frontier are neither the rampaging Scrap Beasts nor the spatial rifts in the vacuum. They are Hunter Contracts. When Dark Core H —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  44. 194 Transmigrating Through the Heavens: The Path to Proving the Dao Through Science and Technology 诸天穿越之科技证道之路 Urban129k WordsOngoing Transmigrate across the heavens, prove the Dao through technology. Read with your brain, no clichés. No cultivation needed, technology grants eternal life. Interstellar wars, battleships blasting each other apart. Transcend the universe, wage war across the heavens. Overwhelming firepower, prove the one and only Dao. 8kReads—Score1.3kShelves
    Reader note
  45. 195 The Entire Universe Is a Hallucination Only I Can See 全宇宙都是我一个人的幻觉 Sci-Fi & Apocalypse1.7M WordsOngoing This book's style: an unconventional god-abandoning story, resistance to the rules of the entire universe, imagination unleashed by awakening in a virtual world, godlike access to consciousness, no saintly protagonist, ruthless and decisive action, cold political maneuvering, chilling details that reward close thought, everyday urban suspense, awakened ones at odds with the world order, no System or cheats, a long-running ensemble chess game, an uplifting core, an expansive world, growth through 18Reads—Score—Shelves
    Reader note
  46. 196 Survive by Taming Dragons: Echoes Through Time Above Dragon Bones 驭龙求生:龙骸之上的时空回响 Sci-Fi & Apocalypse154k WordsOngoing [Sci-Fi Apocalypse] + [Lighthearted Power Fantasy] + [Survival] + [Dinosaurs] + [System] + [Building and Research] + [Incredible Luck] In 2276, a migrant ark crashes on an unknown planet, a paradise for dinosaurs and a hell for humanity. Giant sauropods trample mountains, the sickle claws of Therizinosaurs fell ancient trees, and packs of parasitized raptors are viciously bloodthirsty. The Pact Source System activates, putting a dragon egg in everyone's hands. With the System now online, what st 1Reads7.0Score—Shelves
    Reader note
  47. 197 The Great Space Adventurer 宇宙大冒险家 Sci-Fi & Apocalypse658k WordsCompleted Zhao Lei ventures across the galaxy with AI shipgirls, returns with alien technology to save his home, then sets off alone to explore the stars. This book was first published in June 2025 and taken down in April 2026. 5Reads—Score—Shelves
    Reader note
  48. 198 My Parents Want to Kill Me, Even Though I'm Already Dead, for the Death Benefit 为了抚恤金双亲要杀已经死了的我 Sci-Fi & Apocalypse47k WordsOngoing Lu Yu wakes up in a coffin and discovers that the United Government buried him alive, calling it a “workplace accident.” He was once a “storyteller” who transmigrated to another universe, using stories to kindle the spark of rebellion among the oppressed. Now he has returned, and he must face not only a bureaucratic manhunt and a mysterious organization trying to recruit him, but also an ancient leviathan in the deep sea whose bones resonate with his own, and his sister, trapped in a prison of a —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  49. 199 Aquarium Civilization 鱼缸文明 Sci-Fi & Apocalypse180k WordsCompleted The Dark Forest theory has never been just about shooting and hiding. There's another, more terrifying possibility: we're fish kept in a fishbowl, forever unable to leap out and see the observers beyond it. A hypercivilization silently watches humanity in its fishbowl, purely for entertainment. We press onward through the darkness. Stay content, and all remains as it is. Break through the walls, and hope is slim. Stay content, or break through the walls? A sweet dream, or a despairing reality? 2Reads—Score—Shelves
    Reader note

Other lists with Coexistence: Echoes of Another Dimension