The 1960s: My Daughter Dug Up a Golden Rice Bowl

In 1960, famine struck. The Zhao family was split up and left without food, and they were on the verge of starving to death.

Seven-year-old Suisui went up the mountain to dig for roots and unearthed a glowing piece of jade.

A flash of white light, and she arrived in a world seventy years in the future.

By the slop bucket behind a restaurant, she found half a steamed bun and cried with joy.

From then on, the Zhao family got clever.

Her father worked as a porter, while she scavenged for recyclables. The two of them shuttled goods back and forth between the two worlds.

Food, medicine, antiques... While other families ate watery porridge, the Zhaos had steamed white-flour buns at every meal.

When greedy relatives showed up pretending to be poor, her father sent them packing with a bamboo pole.

Later, they traded jobs in the county town, opened a big shop in the provincial capital, and held a grand ribbon-cutting for their company...

A seven-year-old darling × a rough farmer dad: trading between two worlds and quietly making a fortune.