Tracing the Spring Boat

Name: Tracing the Spring Boat
Author: Ju Yan

溯望春舟

by Ju Yan (居烟)

Status: Ongoing
Length: 308k Words
Genre: Modern Romance
Subgenre: Youth Sweet Romance
Updated: 2d ago
Source: Fanqie

Request a translation

Refreshed 1d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report

Synopsis

[One-on-one romance] [Bold, bubbly sweetheart online x aloof campus heartthrob she's secretly in love with offline]

Lu Wan has extreme social anxiety. In real life, she is timid and meek, but online she strikes back with a vengeance. Ever since she met the player Zhi Yu in a game, she has found a unique and reliable way to vent.

“Honey, I'm having a hard time. Help me... help me with my homework.”

“...Get lost. (Middle finger JPG.)”

“Wow, honey, your hands are so pretty. I really want to kiss them.”

“???”

On Jiang Fuyan's first day transferring to Yulin for his senior year of high school, a friend mailed him something unspeakable. His neighbor caught him in the act.

The girl blushed and hurriedly shoved the package into his arms. She looked incredibly embarrassed.

Lu Wan: It's fine, I understand. It's normal to have needs during puberty.

Jiang Fuyan: ...That's not what you think.

His identity was exposed.

Lu Wan blinked at the familiar “online friend” standing before her.

“Didn't you call me honey?”

“Didn't you say you really liked me and wanted us to be buried together?”

Stats

What these numbers mean →

149Chapters

2Reads

32Reads · all time

In booklists 9

Tomato's Number One Campus Story! The Absolute Peak 🥳

721Books56.9MViews12hUpdated

Youthful, Sweet Romance! Youthful, Sweet Romance!! Super Sweet! Extra Sweet! Fast-Paced!!

Please, please, please recommend some sweet youth romances!! If you come across any, send them my way, girls! (ó﹏ò｡)

547Books594kViews1dUpdated

Youthful Campus Romance With Lots of Sweet Moments!!!

Looking for books like "The Pleasure of Being Pampered". The heroine is petite and adorable, with a lively personality, but she also went through a period of uncertainty in college. One chance encounter brought her the kind of romantic luck she could never escape for the rest of her life. So sweet!

278Books21.4kViews3dUpdated

Sweet Young Love, Get Ready for a Double Dose of Sugar

52Books3.5kViews21dUpdated

Sweet Youthful Romance

Looking for books like My Online Dating Match Is a University Professor. It's a love story between a university professor and his student. The male lead became a professor at 30-plus and works for the state, while the female lead is an incredibly beautiful and alluring woman who's far beyond her age. This book...

69Books8kViews25dUpdated

Any Sweet Campus Romance Stories?

77Books74.8kViews1moUpdated

Sweet Romance on Campus

Looking for books like "His Sweet, Flirtatious Side Is Hard to Hide". The leads have secret crushes on each other, and the male lead is incredibly flirtatious. Sweet romance, please.

46Books14.8kViews1moUpdated