Weird Story About Rules: My Mother Is the Only One to Clear the Level

Everyone is involved in the dungeon with strange rules. Others rely on the system and talent to survive, but the protagonist discovers that an old cookbook left by his mother actually records the hidden rules for clearing all dungeons.