The Bodies Are Being Collected, What Are You Doing Here?

The protagonist accidentally gets involved in a gang murder case while cleaning up a murder scene. He pretends to be a "corpse collector" and kills gang elites. He then continues to improve his strength and survive in this cannibalistic world.