The Divine Cleaving of the Azure Heavens

Western fantasy, reborn in another body, no System, slow-paced, with a level-headed protagonist.

My name is Qin An. I was hit by a car on the road, and when I opened my eyes, I was in this damn otherworld where divine and royal authority reign supreme. I just wanted to cure this otherworldly woman's poison and experience life in another world. But because of this stupid divine mark, they insist on plotting against me. Fine, let's see how it goes. Can a history student armed with memories of the 21st century stand up to you old-school politicians and theocrats?