架空民国，军阀割据。宋南锦是宋家破落户的透明千金，实为疯狂兼职苟命的穿书社畜；陆北辰则是手握重兵、冷厉多疑且患有腿疾的北方少帅。
为还清原主用表妹照片登报骗少帅的巨额汇票，宋南锦化身黑框眼镜小结巴，潜入少帅公馆当法文翻译。白天在活爹眼皮底下战战兢兢，夜晚化身时间管理大师周旋于几大债主间疯狂搞钱。陆北辰拿着假照片全城搜捕“骗子笔友”，却不知他日夜苦寻的灵魂伴侣，竟是眼前这个嗜钱如命的女翻译，并开启了疯狂的“自我攻略”。
“钱我都还清了，连本带利！”十六铺码头，宋南锦死死护着钱箱。陆北辰枪柄微抬，挑起她的下巴，眼底尽是偏执的疯狂：“骗了我的聘礼，想用钱打发？按军法，你得拿人抵！”
当冷面探长与南方商会太子爷带着账本齐聚上海滩，多重马甲彻底碎裂，这场错位情局，究竟是谁成了谁的掌中雀？
好看，好看，女主胆大包天，美貌与智慧并存，气质与高雅兼备。
好看好看，期待加更🌸心