The 1970s Village Girl: A Maoshan Heir's Rebirth

1970s setting + transmigrate into a period novel + Maoshan magic + yin-yang eyes + soul space + ghosts and supernatural phenomena + transmigration to another world

Liu Ruyan, the seventy-fourth-generation successor to the modern-day Maoshan Sect, accidentally unlocks the sect's treasured artifact. After gaining a soul space, she is reborn in a small mountain village in the 1970s. She discovers that she is a minor character in a period novel she once read, "Sweet Wife of the Seventies: The Commander’s Little Darling". She is the second daughter of Old Liu, a villager whose family is hosting the male and female leads during their rural assignment. The original owner was so frightened that she fell down a mountain and died. It turns out she had yin-yang eyes and could see ghosts. After being reborn, Liu Ruyan works hard to master her family's martial arts. Her soul space contains a wealth of cultivation manuals. Once she reaches a certain level, she accidentally opens the gateway to another world and begins transmigrating to realms overrun by ghosts and monsters.